I have the honour to inform the House that a communication has been received as follows:Rideau HallMay 6, 2026Mr. Speaker, I have the honour to inform you that the Right Honourable Mary May Simon, Governor General of Canada, signified royal assent by written declaration to the bills listed in the Schedule to this letter on the 6th day of May, 2026, at 3:21 p.m.Yours sincerely,Ken MacKillopSecretary to the Governor General
The schedule indicates the bills assented to on Wednesday, May 6, were Bill C-13, An Act to implement the Protocol on the Accession of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership, and Bill C-18, An Act to implement the Comprehensive Economic Partnership Agreement between Canada and Indonesia.
It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Riding Mountain, Health; the hon. member for Elgin—St. Thomas—London South, Taxation; the hon. member for Similkameen—South Okanagan—West Kootenay, Health.