Mr. Speaker, I applaud the member for his general approach in dealing with Bill C-230. He has identified an issue that has been a priority for the government, and he has put forward something, working in a collaborative fashion. Some changes were made at the committee stage. He might have like to have added a little more value from his perspective, but he put forward the idea of working in collaboration delivers for Canadians, and I applaud him for taking that initiative.
This is more of a comment than a question: Hopefully we will see more collaboration on private members' bills and government bills in general for the benefit of all Canadians.