Mr. Speaker, we do not have this problem in Quebec because of the province's civil law tradition.
Why does my colleague think that everything is happening in secret like this? I think the point of setting up a committee is to be able to debate this issue transparently.
Why does he think the government seems to be opposed to that?