Mr. Speaker, as I understand it, this issue was not brought up in parliamentary committee, where it could have been discussed. Instead, it was brought directly here to the House. Could my hon. colleague explain why no steps were taken to address the matter in committee?
In the House of Commons on May 7th, 2026. See this statement in context.