Mr. Speaker, during question period, a Conservative member suddenly raised his voice while asking his question. I think this could pose a risk to the interpreters, and I think we should keep in mind that interpreters do delicate work and that hearing health is a major concern that we should all be mindful of.
I just wanted to point that out as a reminder.