Mr. Speaker, that is a very important principle, particularly for those of us who like to be close to our constituents.
It is clear that the Supreme Court of Canada ruling that I mentioned allows for some variation in the populations of ridings, as well as in terms of distances and riding size.
However, in a democracy, we need to ensure that one vote carries roughly the same weight as another vote cast elsewhere. It is a matter of finding the right balance. I think the members of the Quebec National Assembly also recognize that they have merely identified a problem, not solved one. They reached a compromise.
I do not have much to say about the action that the Quebec National Assembly is taking, other than to note that it is very important in a democracy for every vote to carry roughly the same weight.
