Mr. Speaker, the hon. member is characterizing amendments from the Senate as loopholes. One of the amendments proposes that we do a better job of collecting and reporting data on bail. We are not just reporting and collecting; we are going to contribute financially to provinces' exercises to do that. Another loophole would be the delayed implementation of certain measures on the Youth Criminal Justice Act, and that comes as a direct request from the Conservative government in Ontario because it has to make sure its system is ready to handle changes to the law. Another proposed amendment is being rejected on the basis of its redundancy.
To the extent the member is pointing to loopholes, I would ask him to identify them, because simply, I do not see them.