Mr. Speaker, I agree. The recent amendments made by the Senate are, indeed, fairly easy to deal with.
It is my view that we can ill afford to risk the potential consequences of delays now. Even one or two days of delay in this chamber could lead to a months-long delay on the measures when it comes to violent repeat offenders. We just heard a petition read out in this regard.
We have an opportunity to make a difference. The only choice that we have before us, given the seeming collaboration of different parties, is whether we are going to make the difference today, this week, or we are going to kick the can down the road and delay the implementation of the protections that Canadian communities are asking for and that every premier in this country has forcefully argued must be implemented right away.