Mr. Speaker, I am grateful to hear that the Bloc sees the merit in voting for Bill C-26. He might want to revisit the whole health equation and also factor that into discussions that have taken place where there were tax points transfers in favour of fewer cash transfers back in the late seventies or early eighties. I might be a little bit off on the years there, but that should also be taken into consideration.
Having said that, since equalization payments came into existence, my home province of Manitoba has been a recipient. One of the nice things with Canada being part of a federal system is that there is a sense of fairness in the different regions through equalization payments. I, for one, look at Manitoba, which has been a very big beneficiary of equalization payments—
