Mr. Speaker, the hon. parliamentary secretary is a friend, so when I say a friend, it is not just rhetoric, but I am disappointed. When Bill C-30 was first tabled, I asked the hon. parliamentary secretary for finance if it would not be wise to remove division 8 from an omnibus budget bill, so that the pesticide provisions would not just be studied by the finance committee, but go to the appropriate committee of environment or health. At the time, he said he would get back to me. I do not blame him that he did not have time and, certainly, I know those decisions are not necessarily made by the parliamentary secretary for finance at all.
However, does he now not regret, having heard how significant the concerns are from across this country that this bill was not properly studied, that division 8 received no expert review at all?
