Mr. Speaker, when I spoke about ports and airports, I was referring to indigenous communities. I am thinking of the Innu communities of Unamen Shipu, Pakuashipi, Nutashkuan and even Mingan and Ekuanitshit, which need this infrastructure to develop.
We are already aware of the needs in these communities, particularly when it comes to housing. We have also discussed infrastructure issues related to water and employment and all manner of issues. There are already a great many areas where we need to take action.
Now the government is saying that we might not be able to get out anymore. It is the same for the communities of Nutashkuan, Unamen Shipu and La Romaine. In short, this shows a lack of respect for first nations. It means the government is not listening to them, and it is certainly not consulting them.
