Madam Speaker, in his speech, my colleague said that exports are down in Canada. Everyone is aware that the effects of the U.S. tariffs are very likely having an impact on exports to the U.S. However, the Prime Minister promised a new policy, namely that we would move away from the U.S. and develop partnerships around the world, which would compensate for the challenges associated with the U.S.
Does my colleague think that the data show that this strategy is working?