House of Commons Hansard #128 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was violence.
This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.
Mental Health Parity Act First reading of Bill C-280. The bill proposes creating a federal framework to partner with provinces and territories to integrate community-based mental health, addictions, and substance use services into the public health care system under the Canada Health Act. 200 words.
Textile Labelling Act First reading of Bill C-281. The bill requires Canadian flags sold domestically to clearly label their country of origin on both the product and its packaging to ensure consumer transparency and support Canadian manufacturers. 200 words.
Service Dogs for Veterans Act First reading of Bill C-282. The bill amends the Veterans Well-being Act to categorize service dogs as eligible rehabilitation support for veterans and establishes national training and certification standards for these dogs in coordination with provinces and territories. 200 words.
Protecting Victims Act Report stage of Bill C-16. The bill, focused on addressing gender-based violence and victim protections, sparks debate over its potential impact. While proponents highlight provisions against femicide and online exploitation, Conservatives criticize a “safety valve” clause, arguing it renders mandatory minimums optional and soft on crime. The NDP, while welcoming femicide recognition, critiques the legislation for failing to adequately address the root causes of violence against women. 13100 words, 2 hours.
Old Age Security Act Second reading of Bill C-261. The bill proposes to amend the Old Age Security Act to grant a 10% pension increase to all seniors aged 65 and over, addressing age-based inequity created by the current government. Bloc Québécois and Conservative members support the proposed changes to extend benefits and increase the guaranteed income supplement employment exemption, while Liberals argue the current targeted approach effectively supports the most vulnerable seniors. 7700 words, 1 hour.
Adjournment Debate - Steel and Aluminum Industry This transcript covers three distinct debates. First, Heather McPherson (NDP) and Carlos Leitão (Liberal) discuss a national steel strategy and labour inclusion. Second, Matt Strauss (Conservative) and Kevin Lamoureux (Liberal) debate Canada Health Infoway funding. Finally, Brad Vis (Conservative) and Ryan Turnbull (Liberal) discuss private property rights in British Columbia. 3500 words, 25 minutes.
Presence in GalleryOral Questions
The Speaker Francis Scarpaleggia
I wish to draw the attention of members to the presence in the gallery of the Hon. Adriana LaGrange, Minister of Hospital and Surgical Health Services for the Province of Alberta.
Éric Lefebvre Conservative Richmond—Arthabaska, QC
Mr. Speaker, I rise on a point of order.
We are here to ask questions and get answers. We are not allowed to point out someone's absence. The Prime Minister was here for once—
Presence in GalleryOral Questions
The Speaker Francis Scarpaleggia
The member is not allowed to say that. Members are not allowed to point out whether a person is present or absent. I am not sure how many times I have to keep saying that.
The House resumed from June 2 consideration of the motion.
Opposition Motion—Economic PoliciesBusiness of SupplyGovernment Orders
The Speaker Francis Scarpaleggia
Given that it is 3:20 p.m., pursuant to order made earlier today, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motion of the member for Calgary East relating to the business of supply.
Call in the members.
And the bells having rung:
The question is as follows. Shall I dispense?
Opposition Motion—Economic PoliciesBusiness of SupplyGovernment Orders
Some hon. members
No.
Opposition Motion—Economic PoliciesBusiness of SupplyGovernment Orders
Business of SupplyGovernment Orders
The House resumed from June 1 consideration of the motion that Bill C‑31, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025, be read the second time and referred to a committee, and of the amendment.
The Speaker Francis Scarpaleggia
Pursuant to order made earlier today, the House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the amendment of the member for Selkirk—Interlake—Eastman to the motion at second reading stage of Bill C‑31.
Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON
Mr. Speaker, I believe if you seek it, you will find consent to apply the results from the last vote to this vote, with Liberal members voting no.
Chris Warkentin Conservative Grande Prairie, AB
Mr. Speaker, we agree to apply the votes, but Conservatives will be voting yes.
Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC
Mr. Speaker, the Bloc Québécois members agree to apply the vote, and will be voting against.
Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC
Mr. Speaker, New Democrats agree to apply the vote from the previous vote, with New Democrats voting no.
Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC
Mr. Speaker, Greens agree to apply the vote and will be voting no.
Simon-Pierre Savard-Tremblay Bloc Saint-Hyacinthe—Bagot—Acton, QC
Mr. Speaker, I agree to apply the vote, and I will be voting against.
Alexandre Boulerice Independent Rosemont—La Petite-Patrie, QC
Mr. Speaker, I agree to apply the vote, and I will be voting against.
The Speaker Francis Scarpaleggia
I declare the amendment defeated.
The next question is on part 4, division 17, which is clauses 339 to 364 of the bill.
Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON
Mr. Speaker, I believe if you seek it, you will find consent to apply the results from the last vote to this vote with Liberal members voting yes.
Chris Warkentin Conservative Grande Prairie, AB
Mr. Speaker, the Conservatives agree to apply the vote, but Conservatives will be voting against.
Yves Perron Bloc Berthier—Maskinongé, QC
Mr. Speaker, the Bloc Québécois agrees to apply the vote, and will be voting against.
Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC
Mr. Speaker, New Democrats agree to apply the vote with New Democrat members voting yes.