Mr. Speaker, I thank my colleague for her question and comments about my speech. I also want to commend her for fighting for the feminist cause.
Regarding the Bloc Québécois's amendments, as I mentioned earlier, there are some inconsistencies. For example, the offence of criminal harassment is supposedly being modernized by the introduction of objective criteria. However, when we talk about sureties to keep the peace—the infamous peace bonds under section 810 of the Criminal Code, which is another study that I worked on for the Bloc Québécois, together with my Conservative colleagues—it is clear that, in this case, the criteria are subjective.
That creates inconsistencies. The Bloc Québécois wanted to see fewer of them. Our amendments sought to remove these inconsistencies from Bill C‑16.
