I declare all remaining provisions of the bill carried.
The House has agreed to the entirety of Bill C-31, a second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025, at the second reading stage.
Accordingly the bill stands referred to the Standing Committee on Finance.
(Bill read the second time and referred to a committee)
