Mr. Speaker, when I hear the member for Winnipeg North talk about good news and how lucky Canadians are to have the current government, I really have to wonder. I wonder if I am dreaming and if someone should wake me up. It is really astonishing. The Liberals' self-congratulation is getting embarrassing.
When figures come out, we can break them down and interpret them as we wish, but some of them do not lie. In the first quarter of 2026, 35,000 retail jobs were lost. Retail is the end of the line. It is clothing shops, supermarkets and convenience stores. That is where people go to shop for their everyday needs. The loss of 35,000 jobs in the first quarter of 2026 means that people cannot afford to buy from their regular stores. That is an alarming figure that shows that Canadians and Quebeckers are currently feeling much more financial distress than optimism, contrary to what my colleague would have us believe.
At some point, will the government take concrete measures to help people pay for groceries and basic needs?