Mr. Speaker, as I said, the Bloc Québécois proposed amendments to try to avoid some of the inconsistencies we see in Bill C-16. As I said in reference to section 810 of the Criminal Code, we want the criteria to be more objective than subjective. That was one of the amendments that had been proposed by my colleague to address this situation. That is the kind of amendment we would have liked to include in the bill, but unfortunately, the Liberals voted against it. So, we will definitely have to bring it up again.
The issue of section 810 of the Criminal Code will need to be addressed, because it is clear that this section is not doing its job of ensuring that victims are safe. The Bloc Québécois will continue to closely monitor the issue of section 810 of the Criminal Code.