I think I am bothering some people in the House, Mr. Speaker. I was talking about my colleague across the way. He is coming back and bothering us. It is 10:30 p.m. We are tired.
Seriously, we are talking about respect and dignity for women, and that is what we are doing tonight. I think some of my colleagues need some interpretation, because they are not understanding what I am saying at all.
In short, the provinces and Quebec should be getting all the resources they need to implement these measures to ensure the respect, dignity and safety of women.