Mr. Speaker, I would like to begin by acknowledging the quality of my colleague's French. He has nothing to worry about. His French was very good. I would also like to reassure him that our Prime Minister listens to his caucus. I think that is very important.
I am going to stick to Bill C-10.
The government wants to move things forward. I know my colleague is doing his job, but it is important to note that some Conservative members have, in the past, delayed the passage of legislation affecting indigenous peoples. What assurances can the Conservatives give us that this time their party will work to pass the bill quickly and without unnecessary delay to help modern treaty partners in their ridings?