Mr. Speaker, this has no bearing on the bill, but yes, there are modern treaties. As a Bloc Québécois member, I leave it to the Government of Quebec to reach its own decision in this regard. Personally, I believe that no country can be developed without the first nations, even a country like Quebec. My colleague is well aware that I am a sovereignist. The first nations have a tremendous role to play. I also believe that the Assembly of First Nations Quebec-Labrador wants that too. First nations need to be part of every discussion. As I see it, that is extremely important. We have an opportunity to rewrite history in way that is fair, equitable and mindful of culture and language.
My colleague knows that the Wendat nation is reviving its language. When a language comes back to life, it affects culture too. Obviously, I see this as a promising sign. I believe that sovereignty and the self-determination of peoples are important for both Quebeckers and first nations, but there are ways to work together, maybe even to create a country together.