Madam Speaker, I listened carefully to my colleague's speech. At the end, he told us that temporary, targeted measures should be adopted if necessary. Those were the two criteria he mentioned.
How does my colleague think that suspending the excise tax on all fuels, which applies to all Canadians, including the top 20% of income earners as well as the wealthiest 1%, qualifies as a targeted measure?
