Madam Speaker, taking a closer look at the bill, clearly the goal is to fast-track projects. My colleague talked about bureaucracy. What we want is to make it easier to get projects done. We want to make everything more predictable over time. We want to speed things up. That is exactly what Canadians are asking us to do.
We have signed more than 20 trade agreements. Now we need to allow businesses to export their products. A delay of six or eight years is far too long. What we are saying now is that we will do this in less than a year, which will help accelerate projects. We are thinking about supply chains. I mentioned the Port of Québec earlier. Officials there want to invest, and we are giving them a chance to do so. We are providing predictability for investors.
