Madam Speaker, since this is the first time I have had the opportunity to speak to you today, I would like to take the opportunity to say hello and welcome you back to Parliament.
Listening to the speech by my colleague from Fort McMurray—Cold Lake, I realize how far apart the Conservatives and the Bloc are on these issues. I thought that Bill C‑39 went beyond everything the Conservatives have wanted for years, but no, it seems that it still falls short, that it still does not go far enough. According to Bill C‑39, assessments will be more flexible, particularly for oil and gas projects, which will no longer be subject to the Impact Assessment Act. It seems to me that the Conservatives should be patting themselves on the back and celebrating, but what I have been hearing all day is the complete opposite.
In our opinion, the bill goes so far as to be outrageous. In my colleague's opinion, what is missing from the bill that would make it acceptable to the Conservatives?