Madam Speaker, I want to thank my colleague from Waterloo. Several members in a row have been practising their French. I am delighted. We can work together.
I was saying to the previous speaker that I know that the Liberals are constrained in what they can say in Parliament. However, I hope that these people, who are smart, who are listening and who seem to understand the arguments we are putting forward, will convey to their caucus that we believe the bill should be amended. I hope that the committee study will give us sufficient latitude to amend certain provisions.
The bill is so significant and harmful that I struggle to envision us supporting it. I am normally very accommodating, but this bill goes pretty far.