Mr. Speaker, as part of Bill C-5, the building Canada act, the Bloc Québécois was able to secure the co-operation and support of the Conservatives for an amendment that I myself introduced, which sought to include a sunset clause in Bill C-5. The goal was to at least provide a framework for and limit the extraordinary and exceptional powers that the bill was creating in response to the exceptional circumstances arising from the American threat across the border.
The Conservatives agreed with us that these were indeed exceptional powers. Even constitutional experts agreed with us. Some said that Bill C-5 was similar or almost similar to the Emergency Measures Act. In Bill C-39, the Liberals are trying to undo all the measures that we put in place in Bill C-5 with the Conservatives' co-operation, including the five-year sunset clause.
I am wondering if we can count on the Conservatives' support once again to prevent this abuse of power.
