Crucial Fact

  • His favourite word was trade.

Last in Parliament November 2005, as Liberal MP for Papineau (Québec)

Lost his last election, in 2006, with 38% of the vote.

Statements in the House

Transportation November 25th, 2005

Mr. Speaker, we appreciate the Bloc Québécois members' humour this morning. It is a change from their usual bad mood.

Transport Canada intends to take the necessary steps to ensure that Canadian National completes the bridge repairs in accordance with its obligations and commitments in this regard.

Foreign Affairs November 25th, 2005

Mr. Speaker, this morning, together with my colleagues responsible for international cooperation, and the Francophonie, and with our special advisor to Haiti, we have announced a new contribution of $33 million for Haiti. This contribution will be used essentially to support projects aimed at security sector reform, social and economic reconstruction, reconciliation and the resumption of the democratic process.

We are also proud to work with the many organizations in Canada and with the Haitian diaspora that will see these projects through.

Canada will support Haitians as long as it takes.

Public Safety November 25th, 2005

Mr. Speaker, the Minister of Transport and the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness will certainly have an opportunity to look into this matter again and to determine whether the information from the Bloc is relevant and how it might have been useful.

Public Safety November 25th, 2005

Mr. Speaker, if the Bloc has specific information, it should bring it to the attention of the public.

The Deputy Prime Minister was very clear. She said that there was no reliable information concerning any flight that would have been in violation of Canadian and international law. Now that specific flights have been brought to our attention, I am confident that she will do her job, as always.

Ridley Terminals November 25th, 2005

Well, I will make sure that my colleague, the Minister of Transport, is seized of the very important situation there and he will certainly act.

Ridley Terminals November 25th, 2005

Mr. Speaker, I will certainly bring the member's question to the attention of my colleague, the Minister of Transport. I understand that he already made it quite clear that there have been no negotiations with Northwest Bulk Terminals, no agreement has been reached, and the government has not committed to any purchase price for Ridley Terminals. The request for proposal process resulted in--

Agriculture November 25th, 2005

Mr. Speaker, do I take it that the opposition is congratulating the government for having made this agreement in principle that has been reached for the transfer of the federal hopper car fleet to the Farmer Rail Car Coalition for a total of $205 million? I think this is good news for Saskatchewan farmers and the western farmers.

I think the opposition should be acknowledging that after much effort on the part of this government we have finally delivered something that is going to be very important with the sale of these hopper cars for our western farmers.

Public Safety November 25th, 2005

Mr. Speaker, the minister has answered this question very clearly.

We have no reliable information to support the suspicions the Bloc Québécois is trying to stir up once again. There is no reliable information to confirm that Canadian air space was used in breach of Canadian or international law.

Public Safety November 25th, 2005

Mr. Speaker, the Deputy Prime Minister has answered that question. We have no reliable information proving that the United States is conducting activities in Canada that are in breach of Canadian or international law.

As I myself said in this House, if we find out that Canadian territory is being used in contravention of Canadian or international law, we will of course raise the issue with the United States. Canada expects its territory, including its air space, not to be used by foreign governments for activities that are in breach of Canadian or international law.

Public Safety November 23rd, 2005

Mr. Speaker, the Deputy Prime Minister has been very clear. We have no reliable information, nor any reason that would lead us to believe that the aircraft that landed at St. John's was anything other than a private plane. If we were to learn that the U.S. was indeed using Canadian territory for those purposes, we would obviously raise the issue with the appropriate American authorities.