Crucial Fact

  • His favourite word was federal.

Last in Parliament May 2004, as Liberal MP for Vaudreuil—Soulanges (Québec)

Lost his last election, in 2004, with 39% of the vote.

Statements in the House

Quebec Finance Minister's Budget March 10th, 1999

Mr. Speaker, as was only to be expected, yesterday's budget of the Quebec Minister of Finance was a highly partisan affair.

In particular, he claimed not to need the federal government's money. However, did anyone notice how quickly our cheque was cashed?

We are pleased that the $1.4 billion in equalization payments from the Canadian government will be put into such vital areas as health and education, both priorities for Quebeckers.

I would remind the sovereignists that Quebeckers are sick of the quarrels being stirred up artificially by the Parti Quebecois government. Quebeckers are calling on their government to work in close collaboration, so that they may gain maximum benefit from their share.

So, sovereignists, stop playing these prereferendum games. Quebeckers are calling you to order.

Parti Quebecois March 2nd, 1999

Mr. Speaker, the Parti Quebecois could not have found a worse ally to put the referendum issue back into the forefront.

Last week, the Société Saint-Jean-Baptiste stated loud and clear that it intends to play a key role in the process to bring the issue of sovereignty back into the limelight.

With friends like the Société Saint-Jean-Baptiste, the Parti Quebecois does not need enemies. And with former premier Jacques Parizeau, whose dogmatic position in favour of unconditional separation is well known, the next referendum campaign should be interesting to say the least.

Sovereignists do not realize that Quebeckers do not want to separate. They do not want Quebec to separate from the rest of Canada and they do not want a referendum on this issue.

Quebeckers deserve referendum peace. They deserve a government that looks after the economy, instead of thinking up referendum questions.

The Budget February 17th, 1999

Mr. Speaker, behind the highlights of the budget presented yesterday by the Minister of Finance lies the need to build today for the future.

As in past years, the Liberal government has made a point of saying that Canada must not return to the hell of deficits.

And so the Minister of Finance set out clear principles: maintaining sound financial and economic management; investing in major economic and social priorities that have a profound effect throughout Canada; taking definite steps to reduce the tax burden and improve fairness in the tax system; eliminating the budget deficit and reducing the debt burden to keep Canada's economy on a solid footing.

Quebec will receive $1.4 billion and $11 billion, that is 29% of all provincial transfers, despite the fact that it has only 24% of the population.

Social Union Agreement February 10th, 1999

Mr. Speaker, I would like to invite the Government of Quebec and the sovereignists to give careful thought to the advantages of the recent framework agreement on social union.

The sovereignists have decided to turn it into an issue, but they must not forget that the people did not give them a mandate to prepare Quebec's independence.

The people of Quebec want their government to look after their interests, without the usual excessive partisanship that is the annoying trademark of the sovereignists.

The social union is nothing less than a new approach to Canadian federalism reflecting change in our social policy and the needs of Canadians.

I invite the Government of Quebec to sign this agreement as soon as possible.

Youth Employment Strategy December 9th, 1998

Mr. Speaker, on December 7, the Prime Minister of Canada announced the renewal of the youth employment strategy, a highly successful program.

The main objectives of the strategy are to help young people acquire work experience, gain access to learning opportunities and, most importantly, find out about careers.

The program enables 100,000 young people to get the information they need to start their careers. It also helped create 300,000 work internships for young people.

Canada's future rests with the young, because they form a vital element of our economic and social fabric. The Liberal government is trying to give them the opportunity to receive the training and acquire the experience they need to carry us through to the dawn of the new millennium.

Income Tax Act December 8th, 1998

Mr. Speaker, we are here tonight to debate a bill which I consider very important for Canadian students.

This bill is aimed not only at helping students have access to post-secondary education by allowing them to deduct their annual interest payments from their taxable income for a particular fiscal year, but also at reducing their overall tax burden.

It is worth mentioning that, for the 1997-98 school year, each student who graduated had a average loan of $25,000 to pay off. If that loan is paid off over a period of ten years at a 10% interest rate, the person will pay almost $15,000 in interest charges alone.

For the majority of students, monthly payments leave very little money, even for their basic needs. By amending the Income Tax Act to give students the possibility of reducing the interest payments on their loans, this bill recognizes education as an investment in our country's future.

As a government, we firmly believe in the importance of education for the future of our young Canadians. This responsibility belongs to us all. For this reason, we have taken the necessary measures to invest in education. We recognize the need to remain competitive in a global economy. That means we need workers who have the required education and training to provide a skilled workforce. This benefits the Canadian economy, but it also benefits young workers who, with a good education, are in a better position to find permanent jobs.

We need only look at the figures to see that education is increasingly important for the future of our students. The number of jobs requiring university graduation or college training has increased by 1.3 million since 1990.

On the other hand, the number of jobs available to individuals without education has dropped by more than 800,000. These figures clearly show the need to promote education among young people.

As a government, we put a lot of our efforts into measures promoting education. In September 1997, we proposed a strategy to give young people scholarships for the new millennium. Regardless of the objections put forward, the essence of these initiatives is that the scholarships will give students additional funds to help with the cost of their education. As a Quebecker, I am proud to be part of a government that invests in such projects.

Starting in 2000, this money will provide thousands of scholarships annually to help young Canadians with low and modest incomes to continue their college and university education. This fund will be managed by an institution at arm's length from the government and will further eliminate barriers to education while rewarding scholastic excellence. Through this program, even more young Canadians will have the skills necessary to develop in a society increasingly focussed on information and new technologies.

The scholarships will support a wide variety of knowledge acquisition and skills development programs. They will be available to Canadians of all ages studying either full or part time at universities, community colleges, CEGEPs or state-supported technical facilities.

This new initiative is in addition to the numerous measures announced in the 1997 budget to reduce the barriers to education. For example, the amount on which post-secondary education credits are calculated has already been raised from $100 to $150 a month, and will go to $200 after January 1998.

In addition, the education tax credit has been expanded to include additional charges by the universities, such as those for library and other services. By virtue of these changes, a student who received combined federal and provincial assistance of $900 in 1995 got $1,200 in 1998.

In order to help parents put more money aside for their children's education, the maximum annual contribution to a registered education savings plan was doubled to $4,000. Now parents will also be able to transfer funds from an RESP to an RRSP if they have unused amounts.

Graduates who are unable to pay back their loans may, since August 1, 1997, defer their payments for 30 months, after the standard six-month period. This change also gives new graduates the time to get more solidly established in the work force before starting to pay off their loans.

In today's society, we know that having a diploma does not immediately open doors to the work force. Experience is also an essential requirement. This is a reality with which young people in search of work are very familiar. We know that it is not always easy to get that work experience, particularly in our field of study. Managers want employees who are qualified, educated and experienced.

The Liberal government is promoting concerted efforts to help young people gain the knowledge and know-how necessary to meet labour market requirements. This is why the Liberal government also included in its youth employment strategy initiatives that will allow young Canadians to get their first work experience.

In February 1997, the Liberal government launched the youth employment strategy, which seeks to help young people make the transition from school to the labour market by developing long-term opportunities for meaningful careers.

This initiative provides young people with training and internship opportunities, job opportunities, and information on the job market. For 1998-99, the strategy has a budget of $427 million. It is estimated that this initiative, which includes the efforts of the private sector and associated groups, will provide at least 95,000 internship opportunities per year.

For example, the federal public service internship program will provide a one-year apprenticeship to 3,000 young people. Other internship programs will also provide a work experience to 8,000 graduates, in growth sectors such as science and technology, the environment and international trade.

By investing today in helping young Canadians gain the knowledge and experience necessary to work in an economy dominated by new technologies, the government is ensuring Canada's future prosperity.

We are aware that students' indebtedness is a real problem. This is precisely why the 1998 budget was called the “education budget” and included major measures to help students manage their debt. These initiatives include the millennium scholarships, to which I just referred.

In the last budget, we also introduced the following changes: tax relief for interest payments on loans; extension of the interest exempt period; and assistance to reduce the debt.

As for adults who wish to update their skills, we allow them to take money out of their RRSPs.

All these initiatives show that this government firmly believes in the importance of education. It is a priority for us. We want to invest in future generations to ensure the best possible future for Canadians.

Violence Against Women December 3rd, 1998

Mr. Speaker, December 6 is the National Day of Remembrance and Action against Violence.

It is a time to stop and reflect about the 14 young women who lost their lives so tragically at Montreal's École Polytechnique in 1989, along with all women in Canada whose lives are marked by violence.

In 1991, this Parliament established December 6 as a day to remember the tragic loss of these 14 young lives. It is a day for reflection and for thinking about community measures which can help put an end to systematic violence against women. These 14 young women who lost their lives symbolize our mothers, our wives, our daughters, our sisters, and our female friends.

I encourage my colleagues to take a moment to think about the families of these 14 victims and all other victims of violence.

Quebec Election Campaign November 19th, 1998

Mr. Speaker, a vote for the Parti Quebecois is a vote for a referendum on separating Quebec from the rest of Canada.

A vote for the Parti Quebecois is a vote for breaking up the country. A vote for the Parti Quebecois is a vote for the continued economic uncertainty that is costing Quebec so dearly.

A vote for the Liberal Party is a vote for a brighter future for Quebec within Canada. A vote for the Liberal Party is a vote for the economic growth of Canada and Quebec. A vote for the Liberal Party is a vote for a leader who will be able to stand up for the rights of Quebec within the Canadian federation.

On November 30, I will be voting for the Liberals. I urge all Quebeckers to do the same.

Supply November 19th, 1998

Your premier does the same thing.

Supply November 19th, 1998

Madam Speaker, the hon. member has said that the top priority for Canadians was reinvestment in transfers to the provinces. I believe I should correct her by saying that the top priority for Canadians is reinvestment in health services.

She also asked why we in the federal government are not investing in health services, now that there is a balanced budget, or why we are not giving more to the provinces. I would like to point out to her what has already been done. I would like to remind her that the first time we had the opportunity to do so, in 1998, we did indeed invest an additional $1.5 billion in health services, via transfers to the provinces.

In 1996 as well, we invested $65 million, very little, but let us not forget that was in 1996.

In 1997, we invested $800 million in the Canadian Foundation for Innovation,; $150 million in the health services adjustment fund, $100,000 in community action programs for child nutrition; $47 million for the networks of centres of excellence.

In 1998, we invested $7 billion for the CHST cash floors; $375 million for student and caregiver tax credits; $211 million for HIV research; $200 million for deductions of workers' health insurance premiums; I could go on.

If we are to invest again in services and transfers to the provinces, does she commit to this money being spent on education or health as planned?