I would also like to congratulate my colleague from Rimouski-Témiscouata for her comments. However, Mr. Speaker, I thought that, during the last election campaign, the party which forms the official opposition had promised Quebecers that it would primarily talk about economic recovery and job creation. Yet, since the opening of this session, that party has only raised the issue of sovereignty.
Is the hon. member for Rimouski-Témiscouata prepared to fulfill the mandate she received from her constituents and co-operate with our government to put Quebecers and Canadians back to work? Otherwise, will she tell them honestly that she is here for one reason, and that is Quebec's independence, rather than its sovereignty?