Mr. Speaker, the members of the official opposition will be voting yes.
Won her last election, in 2000, with 43% of the vote.
Nuclear Safety And Control Act February 4th, 1997
Mr. Speaker, the members of the official opposition will be voting yes.
Nuclear Safety And Control Act February 4th, 1997
The members of the official opposition will be voting yes, Mr. Speaker.
Canadian Food Inspection Agency Act February 4th, 1997
Mr. Speaker, members of the official opposition will vote no.
Canadian Food Inspection Agency Act February 4th, 1997
Mr. Speaker, members of the official opposition will vote no.
Canadian Food Inspection Agency Act February 4th, 1997
Mr. Speaker, members of the official opposition will vote yes.
Canadian Food Inspection Agency Act February 4th, 1997
Mr. Speaker, members of the official opposition will vote yes.
Canadian Food Inspection Agency Act February 4th, 1997
The members of the opposition will vote yes.
The Late André Caron February 3rd, 1997
Mr. Speaker, the hon. member for Jonquière, André Caron, is with us no more. On January 10, after a hard fought battle with cancer, he found peace. We will remember this unassuming man for his courage, of course, but also for his profound sense of justice and respect for others. We will remember him for the outstanding rigour and professionalism with which he handled the various dossiers assigned him.
Always ready to be of service, always there when required, he enriched our socio-political thinking through his particularly perceptive reading of the Quebec people.
A man of principle and determination, he spared no time or effort in serving his fellow Quebecers.
Today, the Bloc Quebecois caucus pays a final tribute to André Caron: "André, you were a great Quebecer and we thank you. You example and your memory will guide us on the road to our own country".
National Organ Donor Day Act December 12th, 1996
Mr. Speaker, may I make a comment? There are quite a lot of members in the House on this Thursday night, and I would like to ask all my colleagues if they have signed their organ donor card.
If they have done so, I ask them to take the opportunity, during the holiday season, to encourage their relatives, their friends and their constituents to do so as well and, above all, to tell people that it can be done.
(Motion agreed to, bill read the third time and passed.)
National Organ Donor Day Act December 12th, 1996
Mr. Speaker, you will certainly understand that I would never question your judgment, so I will oblige with pleasure since it is almost Christmas.