House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was well.

Last in Parliament May 2004, as Liberal MP for Outremont (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 24% of the vote.

Statements in the House

Firearms Program March 25th, 2003

Mr. Speaker, the hon. member knows very well what the costs are for the gun control centre. He knows that last fiscal year we were talking about $688 million. He knows as well that this party, this government, will be voting on the supplementary estimates (B) tonight, and on the main estimates as well. He knows that we have been reacting to the report of the Auditor General before Christmas.

As well, he knows that we have tabled a good plan of action in order to make sure that we will improve management and improve services. Having said that, it is a good and sound policy and we are starting to see the results, and this party and this government will keep talking--

Supply March 25th, 2003

He cannot stop talking either because he does not like what I am saying.

The moment I talk about Canadian values and public safety the opposition does not like it. The moment I say that gun control makes a good, strong contribution to public safety the opposition does not like it. It does not support the policy and that is it. It should come forward and tell Canadians that maybe it is a good program but that it just does not support it and politically speaking it cannot support it. At least for once it will be clear.

On our side it is clear. We support gun control and we will keep supporting gun control because it is good for our society and public safety.

Having said that, the opposition member says that a billion dollars has been wasted. I challenge him to look at the Auditor General's report where she said that a billion dollars was wasted. She never said that and he knows that very well. The opposition is trying to mislead Canadians and that I cannot accept as justice minister.

The opposition wants to talk about numbers. It knows what the numbers were for the centre for the last fiscal year. We are talking about $688 million for the centre. The opposition knows what the numbers are for this fiscal year and the coming fiscal year. We will be voting on that tonight and we will be pleased as a party and as a government to support that because it makes all the difference in our society--

Supply March 25th, 2003

Madam Speaker, in French we used to say “il s'agirait essentiellement d'inflation verbale”.

I cannot understand why the opposition keeps coming back using numbers that it knows do not hold water and trying to destroy the statistics that I just mentioned. Those statistics are indeed valid, have been approved and are supported by the various associations that I referred to. Having said that, if the opposition wants to talk about numbers--

Supply March 25th, 2003

Madam Speaker, first I would like to inform the House that I will be sharing my time with my hon. colleague, the Solicitor General.

I rise today in response to the Canadian Alliance motion. I welcome the opportunity to address the House once again about the government's commitment to gun control, a commitment shared by a large majority of Canadians, and the government's action plan on gun control as well.

It is not a surprise that the official opposition raised this motion today. The official opposition does not support our government's gun control program and it never has. This is very serious.

When we live in a global marketplace, we must ensure that we keep building a society that reflects who we are as Canadians and what we are as a country. We will keep building a society that reflects our Canadian values. When we talk about the notion of gun control, it is about Canadian values. It is about culture. It is about ensuring that we will keep building a safe society.

When we talk about values and gun control, we are not the only country in the world to do that. There are other countries that have gun control with licensing and registration. Members opposite know that very well. I just do not understand why that opposition party keeps trying to make politics out of a serious program that is strongly supported by Canadians.

Canadians support our government's gun control program. An Environics poll taken in early January revealed that 74% of Canadians continue to support the gun control legislation. Even those who are closest to gun owners support the gun registration. As a matter of fact, 77% of respondents who live in homes where someone else, a spouse, a roommate, a parent or others, has guns support the program.

I now want to address the specific issue before us today. Essentially, there are two amounts being discussed. The first one, for $59 million, comes up in the supplementary estimates. The second amount, for $113 million, represents estimated expenditures by the firearms program during the next fiscal year.

All the hon. members of this House will remember that a request for $72 million was withdrawn last December. At the time, the minister explained that the program would operate until the end of the fiscal year at a minimal level. I confirmed this myself in the House.

Due to the approach taken at the time, this request, as we know, has now dropped to $59 million. This amount is essentially part of the $100 million allocated for this year. This is not new money.

For the next fiscal year, the main estimates include this amount under the firearms program. Canadians, and government and opposition members asked the government to show more transparency in terms of the costs associated with this program.

And it has. I confirmed, here in the House, that the program budget for the next fiscal year would be $113 million. I am sure that this amount will be carefully examined by the Standing Committee on Justice and Human Rights in its consideration of the main estimates a little later this year.

Let me turn to another matter raised in the motion. The opposition has referred to the efficiency of the program as well as the question of supporting the program. Have the Canadian people and various organizations across Canada given support to the government on gun control?

When we look at support, there is strong support from the Canadian Police Association, Canadian Resource Centre for Victims of Crime, Canadian Safety Council, Canadian Association of Chiefs of Police, Canadian Public Health Association, Canadian Federation of University Women, Canadian Research Institute for the Advancement of Women, National Association of Women and the Law, St. John's Status of Women Council, Canadian Medical Association Journal, B.C. Institute Against Family Violence, Quebec Federation of Municipal Police Officers, and I could go on.

Those organizations understand why we decided as a government, as the Liberal Party that shares Canadian values, to proceed with such an important program that gives a great contribution to our society in terms of public safety. The opposition knows this very well. There are large numbers of associations working in public safety across Canada supporting such a valid program, in both licensing and registration.

There are two important components of that important safety tool that we have as a society and that Canadians share. The opposition talks about results and efficiencies. Let us look at the statistics. As I have said many times in the House, but the opposition just does not want to understand. However, Canadians understand why we decided to implement such a program and they support the program as well.

Today, according to statistics, public officials have refused or revoked over 9,000 firearm licences. Do members know what that means? It means that the system works and it works well. It means that through the screening process that we have put in place through the gun control program we have been able to increase safety in our Canadian society. This is something that we as Liberals and the government share with Canadians.

This is why we decided to acknowledge and accept the recommendation of the Auditor General. We accepted to meet with various organizations to prepare an action plan that would ensure that we keep going and heading in the right direction in the future. We want to ensure that as a government and as a party we would have a good, sound and efficient gun control program.

There are also other statistics. We put in place a notification line so that people would be able to get in touch with the department and inform us about problems regarding questions of public safety. These are problems that could raise concerns about the firearm centres. The firearm centres have received over 26,000 calls. People are using the system.

Law enforcement agencies across Canada have accessed the online registry 2.3 million times since December 1, 1998. These are results. When we are talking about values and results in our society, the number of lost or missing firearms has declined by 68% from 1998 to 2001. Finally, another statistic, the number of stolen firearms has decreased as well by 35% over the same period of time.

When we look at the numbers, overall the opposition is talking about a billion dollars and it knows full well that we are not talking about a billion dollars. All the permanent government programs somewhere down the road will cost a billion dollars, but at the present time the opposition knows very well what the numbers are.

The opposition knows very well that we have put in place a good action plan. It knows that these programs make all the difference in our Canadian society in terms of public safety. However, all the opposition wants to do is cheap politics.

Supply March 25th, 2003

Madam Minister? A promotion?

Firearms Registry March 24th, 2003

Mr. Speaker, all government programs somewhere down the road, if they are permanent programs, will cost a billion dollars. However we are talking about, as I said, the last fiscal year. We are talking about seven years of operation. We are talking about an amount of $688 million.

Now if they are talking about the estimates for this year, we are talking about $100 million. For next year it is $113 million. However are talking about public safety. We are talking about a good program that we will keep supporting as a party and as a government.

Firearms Registry March 24th, 2003

Mr. Speaker, they know very well what the numbers are. As a matter of fact, I was at the public accounts committee for a few hours and I would just like to raise the fact that they have not asked the question.

If we look at it over the seven years of operation, it means that in the last fiscal year, we are talking about $688 million. This fiscal year we are talking about $100 million. If we look at supplementary estimates (B) we are talking about $59 million, which is part of the $100 million. For the next fiscal years, they know the numbers. They have seen the budget. We are talking about $113 million. The numbers are clear.

Firearms Registry March 24th, 2003

Mr. Speaker, essentially as we all know we have been facing the report of the Auditor General since before Christmas. What we said was that we were proceeding with two reports to look at the management of the program. Those two reports have been tabled. We have seen those recommendations.

Over the past few weeks we have tabled a good plan of action to ensure that in the future we will, together, be able to proceed with that program which is about public safety. We have tabled as well the supplementary estimates (B) for this year and for the next fiscal year as well. People will be supporting the government tomorrow on that.

Government Contracts March 19th, 2003

Mr. Speaker, as we all know, Justice Canada has outside counsel, not only in that part of the country but across the country. We have an established policy. We look at the quality of the services, the expertise of the law firm, and the lawyers involved in the case. We then proceed to give out those mandates.

Firearms Registry March 18th, 2003

Mr. Speaker, the firearms registry system and the firearms permit system reflect values that are dear to the Liberal government. But they also reflect distinctly Canadian social values.

I am pleased to see that my colleague referred to our plan of action. The plan will move us in the right direction and allow us to introduce some changes based on the Auditor General's report and all her recommendations. In terms of the different sites, we are talking about consolidating—