House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was well.

Last in Parliament May 2004, as Liberal MP for Outremont (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 24% of the vote.

Statements in the House

Firearms Registry February 25th, 2003

Mr. Speaker, maybe he should ask the question directly to the member of Parliament himself, for sure, I have not been involved in that at all. But having said that, we have to remain focused on what happened last night. Last night we were able to discuss the challenges that we have been facing in the implementation of the program. We have been able as well to talk about our plan of action, which is indeed a very good plan of action. In looking into the future, it means for our Canadian society that we are going to have a very good gun control program in order to share our values and to increase public safety as well.

Firearms Registry February 25th, 2003

Mr. Speaker, I think that what is important here is for us to continue together to build a firearms control system that will meet the government's and the public's desired objectives, that is to provide maximum protection to all of Canadian society as well as to develop the values we share as Canadians.

That said, there are certain elements within the action plan that address the issue of administration, different technologies, and consultations. Among the elements raised by the action plan is the matter of transferring the portfolio to the Solicitor General, which is essentially a—

Firearms Registry February 25th, 2003

Mr. Speaker, obviously the member did not listen. I was in committee for two hours yesterday. I had an opportunity to explain the challenges that we have been facing through the development of that fantastic gun control program.

The member cannot understand knowing what he said in a press release in 1995. He said that gun control would result in more crime, more injuries and more theft. He should be ashamed knowing the stats that we have.

Gun control works. It is about value. It is about saving lives and we will keep proceeding with that program.

Firearms Registry February 24th, 2003

Mr. Speaker, obviously the hon. member did not look at the plan of action that the government tabled on Friday.

We saw the report of the Auditor General before Christmas. As well, we asked consultant Raymond Hession to prepare a report. He has tabled his recommendations.

We have decided to move ahead with a good plan of action which has been accepted by the Canadian population and police forces as well. We are talking about improving program management. We are talking as well about improving service to the public, engaging stakeholders in discussion and strengthening accountability and transparency. As well, we will--

Firearms Registry February 21st, 2003

Mr. Speaker, I rise today to report to you and the House on the positive steps that I am taking concerning the Canadian firearms program.

On December 3, the Auditor General of Canada tabled her report on the Canadian Firearms Program. I have accepted her recommendations and I am therefore announcing today additional improvements to the program.

Let me be clear, the Auditor General did not question the policy behind this program. Indeed, the government has never wavered from its commitment to public safety through gun control. The program is producing results such as encouraging the safe use of firearms, supplying vital information to police, and helping keep guns out of the wrong hands.

Today, more than 1.9 million firearm owners have obtained licences and have registered more than 6 million guns. The measures that I am announcing today focus on improving the administration of the program.

The plan is based on the work done by independent consultants. Based on their advice, one of our aims is to reduce the annual gross cost of the program to approximately $67 million by 2008-09. The forecasted savings are based on a number of important milestones, one of which is the passage of Bill C-10A and the adoption of the necessary regulations.

As forecasted by our independent consultants, expenditures will increase slightly in 2003-04 and 2004-05. In these transition years, the gun control program will require changes to its infrastructure and business processes. This investment will result in faster and more significant savings in all subsequent years.

I am also announcing that we will be moving the national weapons enforcement support team to the national police services administered by the Royal Canadian Mounted Police. This will help align enforcement operations.

Further to another recommendation contained in the Hession report I will be working with the Solicitor General to develop a plan for the transfer of the Canadian firearms centre to his portfolio with a target date of April 1, 2003. We will ensure that the fundamentals are in place to ensure an orderly transition so that Canadians can soon experience further service improvements to this essential public safety program.

Our work these past weeks has resulted in the development of specific actions to achieve our objectives. The government's plan includes the four following actions, to be implemented in the next 12 months.

First, reducing costs and improving management, by streamlining headquarter functions, consolidating processing sites, establishing national work performance measurements, and limiting computer system changes to projects that do improve the efficiency of the program.

Second, improving service to the public, by extending free Internet registration and making it more easily accessible and reliable; ensuring clients can easily access 1-800 telephone information services; processing properly completed registration applications within 30 days of receipt; and implementing a targeted outreach program to help firearm owners fulfill licensing and registration requirements.

Third, holding consultations in spring 2003 to seek input from stakeholders, including parliamentarians and the public, on how to improve the design and delivery of the gun control program, and creating a program advisory committee.

Fourth, strengthening accountability and transparency, by reporting to Parliament full program costs across government, and tabling an annual report to Parliament that provides full financial and performance information on the gun control program.

In December I committed to keep the House informed on the developments in the gun control program. Today, I am fulfilling my commitment.

The Budget February 21st, 2003

Mr. Speaker, I am just amazed by that question. If the hon. member would look at the bills that we have in front of the House, he would understand that with regard to the question of the protection of our children this is our top priority.

We have Bill C-20 in the House. If the opposition members would stop playing cheap politics they would support the government to make sure that we proceed with that bill as soon as we can to give police forces the additional tools to better protect our children.

Firearms Registry February 21st, 2003

Mr. Speaker, we on this side of the House know that when we are talking about gun control we are talking about public safety.

The member referred to some polls. We have some polls as well and those polls show strong support from the Canadian population on the question of gun control and therefore public safety.

When the hon. members are saying that they would like to scrap the gun control program that we have, which part of it: the licensing stage, which has been a success; or the registration stage, which has been a success?

We are talking about six million firearms that have been registered. The screening process in order to have access to the registration--

Firearms Registry February 20th, 2003

Mr. Speaker, if the hon. member had been following the file he would know exactly what we have been doing since the tabling of the Auditor General's report before Christmas.

We asked KPMG to table a report. As well, we asked Raymond Hession to table another report. At the present time we are looking at 16 recommendations in Mr. Hession's report.

The system is actually working. We have to improve the system to be more precise on the management side. We want to fix the problem. We will have a good gun control program in Canada for the safety of all Canadians.

Firearms Registry February 18th, 2003

Mr. Speaker, the member should come on side with the government and talk about Canadian values and public safety as well.

In terms of numbers, I must mention in the House that 1.9 million owners' licences have been issued, 6 million guns registered, 9,000 licences revoked or refused to potentially dangerous individuals, and police forces are using the registry 2,000 times per day.

We are talking about values. The government is firmly committed to keep proceeding with gun control and this is exactly what we will do.

Firearms Registry February 13th, 2003

Mr. Speaker, first of all, we are not talking about $1 billion and the member knows it very well.

Second, let us talk about the benefit of the program. Some 1.9 million owners have been licensed. Six million guns have been registered. Police use the registry 2,000 times per day. Some 9,000 licences have been revoked or refused.

We are talking about a good program. We are talking about Canadian values. We are talking about public safety. We are heading in the right direction and we will proceed with the program.