House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament May 2004, as Bloc MP for Rimouski-Neigette-Et-La Mitis (Québec)

Won her last election, in 2000, with 60% of the vote.

Statements in the House

Minister Of Canadian Heritage June 8th, 1995

I have a supplementary question, Mr. Speaker.

Given the incredible situation in which the Minister of Canadian Heritage has unfortunately put himself and the delicate situation in which his carelessness has put his officials, does the Minister of Canadian Heritage not think that the best way to rehabilitate his department is, unfortunately for him, to resign immediately?

Minister Of Canadian Heritage June 8th, 1995

Mr. Speaker, my question is also for the Minister of Canadian Heritage.

Clearly, the Minister of Canadian Heritage has put himself in a totally unacceptable situation by becoming indebted to a lobbyist whose firm represents a number of groups dealing with his department.

In light of the new developments, can the Minister of Canadian Heritage tell us whether he discussed his case with the government's ethics counsellor?

Crtc June 7th, 1995

Given that the Prime Minister's senior adviser was kept abreast of progress on the Power DirecTv issue and that we now know that the government orders are illegal because they have a retroactive effect, how can the Prime Minister continue to maintain that the usual transparent procedure was followed in the case of Power DirecTv and that his son-in-law's interests did not carry inordinate weight in the matter?

Crtc June 7th, 1995

Mr. Speaker, there is a limit to leading people down the garden path. With Expressvu, there was no monopoly; Power DirecTv, however, did not meet CRTC requirements. That is why he wants to prevent the start-up of Expressvu.

Crtc June 7th, 1995

Mr. Speaker, we are not fooled by the government order, which has a double objective: help Power DirecTv and hinder Expressvu.

Canadians' confidence in the integrity of the process that led the government to favour Power DirecTv was strongly shaken by the striking revelations made by the chairman of the CRTC.

My question is for the Prime Minister. Does the Prime Minister not feel that, by letting the heritage and industry ministers undermine the authority and integrity of the CRTC in a matter that benefits his own son-in-law, he is in fact condoning an unacceptable situation that was strongly denounced by the chairman of the CRTC?

Crtc June 7th, 1995

Impossible! It is impossible for him to understand.

Ethics June 6th, 1995

So, given that the Prime Minister seems to have stretch ethics, would he tell me how he can give different ministers different directives-telling one not to attend an event in Toronto and exonerating the other who attended an event in Laval-Ouest?

Ethics June 6th, 1995

Mr. Speaker, with all due respect to the Prime Minister, we do not need a lesson from him or his party on funding political parties.

Ethics June 6th, 1995

Mr. Speaker, in the matter of the fundraising dinners organized by the firm of the lobbyist Mr. Gervais, we discover that the Minister of Canadian Heritage has just contravened a directive from the Prime Minister aimed at avoiding any possible conflict of interest. This directive was given as the reason the Minister of International Trade declined to attend a fundraising dinner in Toronto last year.

My question is for the Prime Minister. How can the Prime Minister allow the Minister of Canadian Heritage to yet again contravene one of his directives on government ethics?

Poverty June 5th, 1995

Mr. Speaker, yesterday afternoon, as nearly 20,000 Quebecers applauded, the march against poverty ended in a rally in front of the Quebec National Assembly building. Many things were achieved through this march. Not only did the Quebec government respond to most of the women's demands, but the march stirred solidarity and social involvement.

These women from all regions of Quebec won over their fellow Quebecers and put to shame those who had predicted a resounding flop. Women's poverty impoverishes the whole community; it must be fought with all available means.

That is the message conveyed by these women to the Quebec government and the challenge the Bloc Quebecois is putting out to the federal government, which for the past 18 months has been washing its hands of social matters and attacking the most vulnerable in our society.