House of Commons photo

Track Bernard

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is quebec.

Conservative MP for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup (Québec)

Won his last election, in 2021, with 50% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply February 1st, 2024

Madam Speaker, I do not think it is false to tell people that cutting taxes will take money away from them. On the contrary, it will give them money back.

Earlier, I heard one of my Liberal colleagues say that the carbon tax does not cost all Canadians. That is interesting, because the Parliamentary Budget Officer said last week that the carbon tax adds half a billion dollars to government coffers. If this half a billion dollars is supposed to be going into the pockets of Quebeckers and, more specifically, all Canadians, why is the government raking it in?

Business of Supply February 1st, 2024

Madam Speaker, after such an eloquent speech from my colleague, the bar is set high. I will try to live up to that standard.

I am pleased to rise today to speak to our party's motion to axe the carbon tax.

As members can imagine, I am extremely disappointed in this government, not just since last fall, but for the past eight years. In 2015, this government promised to run three small deficits—I will never forget that—and to return to a balanced budget in 2019. Instead, since 2015, it has run eight consecutive deficits, totalling more than $600 billion, which could force us into a recession. I am not the one saying this. Many experts are saying that we are already in a recession. We need only look at the number of companies that are currently laying off a significant number of employees.

Despite all the red lights it is facing, the government continues to do as it pleases. It plans to not only add another $60 billion to the deficit this year, but also add possibly $12 billion in additional permanent spending for a national pharmacare system, in order to satisfy its dance partner, the NDP. It is just doing this to stay in power. It is already planning to run more deficits this year.

The worst thing is that in the fall of 2022, the Minister of Finance said that we needed to stop pouring fuel on the inflationary fire and that we absolutely needed to return to a balanced budget. That was in November 2022. In March 2023, the budget was tabled, but there was no mention of returning to a balanced budget, not a word. It was gone. It vanished.

Under this government, the deficits continue to grow year after year. Now, with its dance partner, the NDP, the government wants to pile on another $12 billion for a pharmacare system. By the way, the Canadian provinces, including Quebec, already have very good systems in place. The government wants to pile even more on top of the things that have been brought in over the past few years. This $12 billion is in addition to the government's recurring deficits.

The Prime Minister said that it made more sense for the government to go into debt instead of Canadians because interest rates were low and were going to stay low. Everyone remembers him saying that during the pandemic. Now it is 2024. About three and a half years ago, he said that the government would take on that debt and that he was not going to let people go into debt, because interest rates were low and would stay low. However, three and a half years after that statement, interest rates jumped from 0.5% to 5%. As a result, our debt servicing costs have ballooned to nearly $75 billion a year.

Members will recall that all of the provincial premiers met and asked for an additional $25 billion to be distributed across Canada for health care. The government gave them a pittance, and that is what they currently have to make do with. Today, because of this government's ongoing deficits, we are paying tens of billions of dollars more to service the debt. It therefore stands to reason that the government, whose Prime Minister said that the budget would balance itself, does not have a clue, is doing nothing to balance the budget and has no intention of doing so.

Our common-sense demands have been ignored for years. This is not complicated. We have been repeating what we want for the past week, ever since we got back on Sunday. We want to axe the tax, build the homes, fix the budget and stop the crime. Those are our top four priorities for making this a country that we recognize again, because it is totally unrecognizable right now.

These are simple things that could generate productivity, innovation and greater government revenues and make our streets safer.

When the Prime Minister answers our leader here in the House of Commons, he engages in deliberate disinformation on the assumption that our leader, once elected Prime Minister, would stop funding the programs that this coalition government has introduced in recent years. Obviously, these statements are completely untrue and aim to frighten the public. The member opposite added insult to injury earlier by comparing us to the Americans, among others. Obviously, this is Canada, and we are completely independent of the United States. This is not the first false statement that this Prime Minister has made.

I want to circle back to our proposals, which would make our country more vibrant and, more importantly, less divided. One of the most important of the four proposals I outlined earlier is to lower taxes for Canadians. It is important to do this given the current crises in housing, inflation and interest rates, which are making it difficult for people to afford food, shelter, clothing and home heating in particular. We have to bring back common sense. I cannot say it often enough.

We need to axe this carbon tax. The Bloc Québécois will tell us that the tax does not apply to Quebeckers. Of course the Bloc fully supports the government on this. The reality is that in a country like Canada, which Quebec is still part of, the carbon tax applies in the provinces where it applies. This means that when Quebec imports products from other provinces, this tax inevitably applies indirectly to Quebec as well. That is a fact. There is no denying it.

I think it is important to axe this tax as soon as possible to help all Canadians. As my colleague said earlier, the impact will be huge: It will reduce inflation by 22%. That will leave people with a little more money in their pockets. All of the policies we want to implement are geared toward reducing taxes to put more money in workers' pockets. Canadian workers work very hard, but, unfortunately, their paycheques are decimated by all the taxes they have to pay.

This carbon tax is supposed to help the environment. That is the measure the government opted to put in place, but the evidence indicates that it has changed absolutely nothing over the past eight years. The government has never met the greenhouse gas emissions reduction targets that it set for itself. There is no getting around the fact that the evidence shows this is not the right approach.

We keep hearing that the Conservatives have no plan for the environment. Of course we have a plan, as our leader has said many times. We want to work on green projects like hydroelectricity. We want to cut through red tape to speed up project approvals and the like. The same goes for nuclear energy, wind energy projects and more. Canada's advanced expertise in green technology is recognized around the world. We want to go even further by funding innovation and wealth creation through these technologies.

Finance January 30th, 2024

Mr. Speaker, this government has been spending recklessly for the past eight years. The ArriveCAN app cost $54 million. The billion-dollar green fund is turning out just like the sponsorship scandal, the Canada Infrastructure Bank and any number of other unnecessary expenditures that make it impossible to balance the budget. Then there are the massive amounts of money spent on contracts for consultants of all kinds. Conservatives want a plan to balance the budget.

Does the government plan to listen to common sense and use its next budget to achieve that balance in the near term?

Finance December 15th, 2023

Madam Speaker, my question was about children and Christmas.

The folks at Moisson Kamouraska in La Pocatière are doing a great job, but they are facing growing demand, which is up 37% since 2019. Some 25% of their clients have low-paying jobs.

After eight years, we cannot count on this Prime Minister or his Bloc allies to give them a break. It is costly to vote for the Bloc Québécois.

Will the Prime Minister follow our common-sense plan and eliminate inflationary spending so that Quebeckers can have a proper Christmas dinner?

Carbon Pricing December 15th, 2023

Madam Speaker, Christmas is just around the corner and a lot of families are worried about whether they can have their traditional holiday meal. Prices are just too high. Parents are having to choose between feeding their children or putting gifts under the tree. There is nothing funny about it. That is the result of eight years of the policies of this government, aided by its Bloc allies who want to drastically increase the carbon tax.

Will the Prime Minister listen to our demands to end inflationary taxes so that Quebeckers can have a stress-free Christmas?

Canada Labour Code December 14th, 2023

Madam Speaker, what my colleague just said is completely untrue. We are not against new technologies. We are not against battery plants. We never said that we were against that. Quite the contrary.

What we are saying is that things have to be done the right way. When we give away $45 billion of our money, money that belongs to all Canadians, to plants from anyplace in the world, we have to make sure that they are going to hire Canadian workers, not foreign workers.

Canada Labour Code December 14th, 2023

Madam Speaker, I just want to mention that my colleague has worked extremely hard her entire life to improve conditions for workers, something we Conservatives have also done.

Since our party was first created, we have been helping Canadian workers get better wages, better pay and better working conditions. Above all, we have worked to ensure that we do not end up with the kind of conflicts that the Liberals have created over the past eight years.

Canada Labour Code December 14th, 2023

Madam Speaker, my colleague is someone who is very influential in the House because he never lets an opportunity to speak pass him by, if I can put it that way. He will see what we decide when the time comes.

One thing is for sure: My colleagues and I are here to help advance all the legislation that the government is implementing or trying to implement, because it is taking an incredibly long time to do so. It is no different with this bill.

We will see when the time comes how we decide to vote.

Canada Labour Code December 14th, 2023

Madam Speaker, some Canadian provinces, including Quebec and British Columbia, have anti-scab legislation. If we had anti-scab legislation in Canada, then we would need to make sure that it applies everywhere and in every sphere of economic activity. The construction and battery sectors where the government is investing $50 billion also have unionized workers, and the unions help ensure the advancement of working conditions. We completely agree. I think it is important to set the stage for all these plans that might come to fruition and that need to be protected in one way or another.

The Liberal government that has been in office for eight years has not helped Canadian workers, quite the contrary. During the past eight years under this Liberal government, there have been more than 300 major, unprecedented labour disruptions. Had it not been for the pressure exerted by the Bloc Québécois and the NDP, we would not even be here today, because the Liberals do not care about Canadian workers. They have proven it on many occasions. Once again, the government let this bill languish. It is still letting it languish and will continue to do so. Once the bill is passed, the government is giving itself another 18 months to implement it. The government could implement this bill a lot faster than that.

After eight years of this Liberal government, work does not pay like it used to in Canada.

I see that my time is already up. I could have talked for another 30 minutes, but I am ready to take questions from my colleagues.

Canada Labour Code December 14th, 2023

Madam Speaker, I am sorry to have to tell my colleague from Timmins—James Bay that the Standing Committee on Industry and Technology was told that replacement workers would be brought to Canada. Moreover, on the Government of Canada website, jobs are already being posted for Korean-speaking temporary foreign workers to come here. I do not know how many people in Windsor speak Korean, but one thing is certain: This is going to take jobs away from Canadians.

I am a business owner myself. The decision to build a factory is not made overnight. It takes years of planning. That means it is possible to make a plan to hire Canadians and send them to South Korea for training on how to set up a plant. That has not happened. Instead, people are being brought in from Korea, and people from Sweden are going to be brought in to work at Northvolt. This is not the right way to develop employability in Canada. I will leave it at that for now, but one thing is for sure: When Canadian families pay their taxes next year, they will realize that $1,000 of that money is going to fund these foreign workers. That $50 billion or $45 billion-plus is the equivalent of $1,000 or more, adding up to nearly $4,000 per family for the next 10 years. Obviously, we cannot spend money and give subsidies to make batteries that, unfortunately, will be manufactured by temporary foreign workers. It is really not good for Canada. Everyone agrees with that.

Here is another example. An electrode quality engineer position is currently being advertised, and applicants who are fluently bilingual in English and Korean are preferred. Once again, I am not sure how many Korean workers would qualify for this position in the Windsor region. I think it would have been much better if Canada had hired Canadian workers and sent them to South Korea for training so that they could learn to set up the battery plants in question.

I would also like to briefly mention that members of the Standing Committee on Industry and Technology asked to see the controversial Stellantis, Northvolt and Volkswagen battery plant contracts. We saw the Volkswagen contract, but in a way—