House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was health.

Last in Parliament March 2011, as Liberal MP for Pierrefonds—Dollard (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 31% of the vote.

Statements in the House

Egypt December 2nd, 2009

Mr. Speaker, I am pleased to convey my sincere congratulations to the Association des amis Égypte-Canada, a friendship organization, on the success of its fifth Egyptian festival in Canada, which was held in Montreal from November 4 to 15, 2009.

The festival gives Canadians an opportunity to experience the richness of Egyptian art and culture. This year, Reda, an exceptionally talented international folk performance ensemble, wowed the audience.

It goes without saying that organizing this kind of activity involves a lot of work and planning.

The festival organizers, Nancy Youssef and Adel Iskander, spared no effort. The event was a huge success. They received financial support from the Egyptian ministry of culture thanks to minister Farouk Hosni, whose support for Canadian multiculturalism has been unwavering.

What a wonderful example of co-operation. Thank you all, my friends, and I wish you great success in the future.

Patent Act November 27th, 2009

Mr. Speaker, I am pleased to rise in this House today to add my remarks with respect to Bill C-393.

I will try to make myself as clear as possible. I firmly believe that a nation as well off as Canada has to do everything in its power to facilitate access to and distribution of medicines in countries that are suffering terribly from the crippling impact of diseases like HIV/AIDS, malaria and tuberculosis.

That is why a Liberal government—needless to say—introduced legislation to establish Canada's access to medicines regime, otherwise known as CAMR.

That piece of legislation was passed unanimously by Parliament because it reflected our Canadian values, and the compassion Canadians have for those less fortunate in particular.

As we know, Rwanda was the first and only country to test CAMR by importing HIV/AIDS drugs from the Canadian generic drug manufacturer APOTEX.

We also know that three separate pharmaceutical companies holding the appropriate Canadian patents answered the call and authorized APOTEX to manufacture and deliver the requested product without having to pay any royalties. Incidentally, I should point out that these three companies recently reiterated their offer, again, royalty free.

After receiving the authorization, it took Apotex about one year to manufacture and ship the product and an additional year to ship the remaining amount permitted under the licence.

The fact that it was the only application of CAMR in Canada, and that no other country with a similar system has ever provided generic drugs to developing countries, leads us to the following question: why is CAMR not used more?

Unfortunately, rather than carrying out an in-depth analysis of the problem, some have concluded that the problem was that the legislation, although well intentioned, had shortcomings and that amending it would make it easier to apply. This resulted in Bill C-393, which puts forward the solution of a single licence system.

If we look at the facts surrounding the shipment of generic drugs to Rwanda, we see that the patent-holding pharmaceutical companies reacted very quickly when they were contacted. From beginning to end, the mandatory licensing process took 68 days.

I am pointing this out because it is extremely important to establish whether the licensing process caused the undue delay in shipping the drugs to their destination.

From what I have just outlined, it does not seem that the CAMR legislation, in its current form, is the cause. It seems that the problem lies elsewhere.

Why did it take one year to send the first shipment if the CAMR legislation was not at issue? It is important that we be fully aware of this fact given that we are attempting to determine the true causes of the problem.

Much has been made of the issue of intellectual property rights. Some claim that the pharmaceutical companies are hiding behind our international obligations under the WTO agreement on trade-related intellectual property rights, known by the acronym TRIPS, in order to hold back the flow of generic drugs.

Recognizing intellectual property rights is crucial for the future discovery of drugs that will save lives. If we do not protect intellectual property rights, we will deprive ourselves of key research, not only in the pharmaceutical sector but in all sectors driven by research. This will have extremely negative consequences for Canada.

Dozens of new drugs to treat HIV, malaria and similar illnesses are currently being tested. Related research is absolutely critical and is being carried out by patent drug manufacturers.

In testimony he gave on October 20 before the Senate Committee on Banking, Trade and Commerce about a similar bill, Bill S-232, a lawyer for the pharmaceutical industry said that the amendments proposed in Bills S-232 and C-393 are not in keeping with Canada's international trade obligations regarding intellectual property.

Are we going to ignore that conclusion? That said, let us focus on some of the known causes of the current problem.

More than 90% of the 319 drugs on the list of essential drugs for developing countries are not patented. Less than 10% are patented. It is important to understand that.

A recent study of 65 countries by Dr. Amir Attaran, a biologist and lawyer with the University of Ottawa, found that the main barrier to access to drugs in developing countries is not the granting of a single patent licence, but poverty. Yes poverty, always poverty.

Let us look at some other realities.

If we look at the necessary drugs that reach developing countries, we see that most of them come from countries like India, China and South Africa. Why not Canada? Certainly not because of the CAMR. It is because these drugs are available for less than what Canadian generic drug manufacturers charge, which is higher because of our higher labour costs.

This is certainly one of the reasons why developing countries do not turn to Canada for drugs under the CAMR. They have cheaper options.

The challenge at present is not the supply of drugs. The supply is there. But how are we going to deal with the very real challenge posed by the fact that recipient countries lack the infrastructure to make a proper diagnosis and to deliver, distribute, administer and store drugs?

We need to turn to organizations such as Health Partners International Canada, which have extensive experience in the field in managing the distribution of drugs in developing countries that have very little infrastructure.

I firmly believe that we can work productively with these organizations to get drugs to where they are needed. I also believe that this is a much better way to achieve our objectives than what Bill C-393 offers.

According to Margaret Chan, WHO Director-General, “Health systems are the tap root for better health. All the donated drugs in the world will not do any good without an infrastructure for their delivery.”

This bill offers no solutions to the problem of drug distribution infrastructure. It should have proposed the following measures: the creation of partnerships between the private sector and NGOs, which have a lot of experience in this area, to ensure effective drug distribution; and accountability and transparency of the access to medicines regime and distribution. This bill leaves out some important requirements in this area, which could make it easier for drugs to be diverted to recipients other than the developing nations they are meant for.

Health Partners International Canada has also recommended that the government take all reasonable measures to ensure that drugs from Canadian suppliers are not diverted from their intended recipients.

The problem of counterfeit and poor quality drugs will only get worse if Canada's Access to Medicines Regime is amended as set out in Bill C-393.

Therefore I call upon my colleagues in the House to clearly focus on the problems before us and send developing countries the drugs they desperately need, but also help those countries improve their infrastructure.

This bill makes no mention of the many different aspects of poverty, but rather talks about one licence. Instead of being a disposable, limited-time measure, agreeing to one licence would eliminate the voluntary licence step in agreements on trade-related aspects of intellectual property rights, or TRIPS, within the WTO.

I believe that intellectual property rights are essential in our society, and this bill offers no guarantee that those rights will be protected. In conclusion, I cannot support Bill C-393.

Canadian Football League November 27th, 2009

Mr. Speaker, Grey Cup fever is in the air. The final match of the CFL playoffs is being held this Sunday.

The melon heads are sure to turn out in droves at Calgary's McMahon Stadium to cheer for Saskatchewan's pride and glory, the Roughriders.

To challenge them, Montreal is sending its Alouettes. While I mean no disrespect to the Roughriders, I think they will find the Alouettes not so friendly.

Last night the Alouettes quarterback, Anthony Calvillo, received the CFL outstanding player award for the second consecutive year and the third time in his career.

It will mark the 97th occasion Lord Grey's silver is at stake and as it does every year, it promises to be an epic battle.

The stakes are high. The mayors of Regina and Montreal have made their bets. The losing mayor must wear the winning team's jersey at a city council meeting and fly the winning team's flag in front of city hall.

Go, Als, go.

Health November 3rd, 2009

Mr. Speaker, not only did they order the vaccine from a single supplier, but they also ordered it three months late. They did nothing in May, June or July.

The inaction of this Conservative government is directly responsible for the current shortage. What measures have they taken to increase production of the vaccine?

Health November 3rd, 2009

Mr. Speaker, our neighbours to the south ordered H1N1 vaccines from five different suppliers. Why did this government choose a single supplier? Did they not realize that this would lead to a shortage?

November 2nd, 2009

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.

Certainly what is important is that all Canadians be able to get vaccinated. The provinces are responsible for vaccinating all Canadians, from one end of the country to the other. It is also up to the provinces to take the lead and vaccinate pregnant women and children with an unadjuvanted vaccine. If public health officials in the provinces and the Canadian official agree, I think we should follow their advice. Those people are in an excellent position.

I think everyone should receive the vaccine. Getting vaccinated has to be a priority for the public because it is the one and only way to reduce the number of cases and avoid a Canadian pandemic.

November 2nd, 2009

Mr. Speaker, there is a little difference between an MP doing his job and the government doing its job. I really think it is the job of the current government to do what the member just mentioned.

For sure MPs could do some mailings in their own ridings. They could reach their people, but it is not as important as the government doing so. It was the responsibility of the Minister of Health to do so and also the responsibility of the Prime Minister to do so.

You failed to do it, and right now there are men, women and children who are scared. They do not know what is going to happen and they do not know because you are not present. You did not care soon enough about this. By soon enough I mean in May. When there was the first phase of this, you were not there.

Where were you at that time? Why were you waiting? There is no reason to wait and I repeat that I really feel there is nothing more important than health. It is more important than any cement, any infrastructure you can build in this country. You need to build health in this country.

November 2nd, 2009

Mr. Speaker, I am very pleased to take part in this emergency debate on the A (H1N1) virus. I asked to take part in it because I have spent my whole life, whether as a general practitioner or as a politician—mayor or member of Parliament—trying to understand people and disease, but particularly listening, diagnosing and then supporting my patients through their ordeals, whatever these may have been.

Health is the single most important thing for each and every one of our fellow citizens, and we must, to the extent possible, try to maintain our health, including through prevention. Prevention can be a very personal matter such as eating a healthy diet or being a non-smoker. However, prevention is also a government's responsibility, as is the case with the current A (H1N1) pandemic, regarding which the Conservative government has failed miserably in its prevention approach.

Let us not forget that we are now going through the second phase of this pandemic, with the first phase having begun in Mexico, last spring. So, the Conservative government was aware of the issue and had plenty of time to prepare for it, but showed no leadership in this regard. The other countries have been preparing for a long time to fight this pandemic, but what has the Conservative government done?

Health authorities all over the world saw this pandemic coming when the virus hit, back in April. And while many countries were busy ordering vaccines in May, the Conservatives waited until early August.

The World Health Organization, the WHO, recommended the production of H1N1 flu vaccines on July 7, but the Conservative government waited until August 6, a month later, to order vaccines from GlaxoSmithKline. That unbelievable delay is largely responsible for the current shortage of vaccines. The WHO also recommended non-adjuvanted vaccines for pregnant women on July 7, but again the Conservatives waited and did not order those vaccines until September 4. Why did it wait for close to two months before making a decision?

The federal government's slowness in following up on the WHO recommendations resulted in the production of adjuvanted vaccines being slowed down this week, because of new priorities in the production. This is why fewer vaccines have been delivered to Canadians.

A number of other countries placed their orders for vaccine much earlier than Canada. The United States and the United Kingdom placed their first orders in May. Yes, I said in May. By July 24, Novartis International had already received orders for the H1N1 vaccine and was holding discussions with more than 35 governments. It had even signed contracts with the United States, France, the Netherlands and Switzerland. The Americans alone ordered more than $1 billion worth of H1N1 vaccine and it was delivered well before the vaccine was made available in Canada.

Take China for example. It started its mass vaccination campaign by administering its first H1N1 vaccines on September 21. Australia did so on September 30, the United States on October 5, Sweden on October 12, Japan on October 19, and Great Britain on October 21. Canada, on the other hand, did not start vaccinations until October 26.

A government that felt responsible for the health and safety of its citizens would have acted back in May. A responsible government would have taken the lead on this by conducting a public education campaign at all levels. Did this Conservative government promote the vaccine, explain the gravity of the illness to Canadians, and tell them as well that in order for the vaccine to be really effective and substantially reduce the number of people who fall sick, as many people as possible have to be vaccinated? The answer is no.

The harmful effects of this virus should be explained to Canadians through the electronic media, newspapers, schools, the universities and even religious institutions. People have a right to know. Five medical doctors in the Liberal caucus issued a press release on this and have been constantly asking the government questions about it, but are still without an answer.

South of the border, the Obama administration has proclaimed a national health emergency and given U.S. health authorities additional powers to deal with the pandemic and contain it. Instead of informing Canadians about the possibly very serious effects of the virus, the Conservative government preferred to spend $60 million announcing infrastructure projects and providing tax information. It puts concrete before health.

Things have been in total chaos for weeks, if not months. It has been left to the media to invite experts to give the public information. There has been complete silence from this government, other than meaningless and unworthy answers to questions asked by opposition members. A sample answer: “Canada has the best per capita vaccination rate.” I am sorry, but that is the lowest common denominator. We are not talking about “per capita”, we are talking about men, women and children who are all worried.

It is because of the inaction of this government, which has not been able to explain what this flu strain is. Why get vaccinated? Is the vaccine safe? Should pregnant women be vaccinated? Should children be vaccinated? Because of their inaction in the face of this crisis, panic started to emerge after the unfortunate death of a young boy in Ontario and the proportion of people wanting to get vaccinated rose from 30% to 80% in a few days.

The Liberal Party of Canada implores the Conservative government to use part of the $400 million set aside in the 2006 budget for intervention in the case of a pandemic. Yes, we are in a pandemic situation now.

The entire population should be vaccinated, but while we wait we have to tell the Canadian public, over and over, that one of the best ways to protect yourself against this illness is always a simple thing to do: whenever possible, wash your hands as often as possible with soap and water or a substitute product.

I could continue, but in conclusion, I implore this government to give health priority over concrete.

Kids Playing for Kids Soccer Tournament October 30th, 2009

Mr. Speaker, this is the fourth year that a group of my constituents, Sam Gabbay, Manouk Manoukian and Ralph Nahas, have volunteered to organize a soccer tournament based on the world cup model called “Kids Playing for Kids”.

This name is absolutely perfect, because all the money raised is handed over to Sainte-Justine hospital and the Montreal Children's Hospital. Healthy kids are playing for sick kids. Next year, the men's 2010 FIFA World Cup South Africa will serve as the model.

I would like to warmly congratulate all the volunteers who have directly or indirectly helped make this annual event a success.

I would especially like to acknowledge the three founders of this event, to thank them and let them know how much their involvement means to our community.

Health October 19th, 2009

Mr. Speaker, the latest CP-Harris Decima survey shows that only 33% of Canadians intend to get vaccinated against the H1N1 flu. Why is that percentage so low, even though experts are clearly saying that Canadians are five times more likely to get the H1N1 virus than the seasonal flu?

The Prime Minister failed in his primary task of properly informing Canadians, since he himself favours the seasonal flu vaccine over the H1N1 vaccine. Who should Canadians believe: the Prime Minister or the experts?