Mr. Speaker, speaking of real measures that give results, Public Works and Government Services had a budget of $400 million, including $323 million for building renovations. That is how to stimulate the economy. Additional work is creating an increased demand for wood. It is the same thing with the home renovation tax credit.
But once again, the Bloc voted against these fine economic measures that produce results. It is shameful.