House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament October 2015, as Conservative MP for Mégantic—L'Érable (Québec)

Won his last election, in 2011, with 49% of the vote.

Statements in the House

Questions on the Order Paper January 28th, 2013

Mr. Speaker, the automotive innovation fund, AIF, was established to support strategic research and development, R&D, projects to build innovative, greener, more fuel-efficient vehicles. To date, the government has made investments in Ford, Linamar, Toyota and Magna. These repayable contributions have leveraged up to $1.6 billion in R&D and innovation investments in Canada.

On January 4, 2013, the Government of Canada announced a commitment of an additional $250 million over five years to the automotive innovation fund. The renewal of the fund will continue to stimulate research and innovation and will further strengthen the sector and secure Canada’s automotive footprint.

The AIF is only one part of the government’s broader approach to ensuring the right economic conditions are in place to support a strong Canadian auto industry.

Foreign Investment December 12th, 2012

Mr. Speaker, it is funny to see how confused the NDP is about its own position. Clearly, the NDP members are trying to muddle everything in an attempt to camouflage their irresponsible policy. We on this side are trying to have a debate on foreign investment, although we know that the NDP wants to block all foreign investment.

We have taken a clear stand. We have clarified the guidelines to illustrate how we will exercise our discretion in the future. This has been welcomed by the markets and by Canadians. The NDP members are about the only ones who do not seem to get it. However, Canadians can count on a responsible government when it comes to foreign investment.

Telecommunications December 11th, 2012

Mr. Speaker, the NDP's hypocrisy in this matter is rather ironic, especially in light of the fact that we have introduced the broadband Canada program, which has provided high-speed Internet access to more than 200,000 households. Moreover, we have announced the 700 MHz auction rules. Our policy is to increase competition and provide better access for rural areas.

The NDP voted against Broadband Canada, a concrete measure that we implemented. It is shameful that it is now asking such questions.

Foreign Investment December 11th, 2012

Mr. Speaker, that is not true. On the contrary, investors who intend to invest in this country must comply with the Investment Canada Act. It is as simple as that.

Once again the NDP is trying to mix up everything because it has a blocking everything agenda in terms of investments.

We have a balanced approach that is strong and solid. We have clarified the guidelines but once again the NDP does not seem to understand. Fortunately, however, the markets and Canadians get it.

Foreign Investment December 11th, 2012

Mr. Speaker, that is not true. Once again, the NDP, with its philosophy about blocking everything, is trying to mix up the people.

Regardless of any bilateral agreements that we have, each investor who intends to invest in Canada must be compliant with the Investment Canada Act. It is as simple as that.

Foreign Investment December 11th, 2012

Mr. Speaker, again, my colleague knows full well that when the decision was announced, CNOOC had made significant commitments in terms of governance, trade policy, compliance with the law and long-term economic engagements with respect to economic growth and employment.

That is what foreign investments can give us. The NDP's philosophy is to block any type of investment and to be against any form of free trade. It is an irresponsible and imbalanced approach, like the Liberal approach, which would accept anything without any detailed analysis. Ours is a balanced approach—

Foreign Investment December 11th, 2012

Mr. Speaker, the NDP is at it again. On one side of the House, the Liberals would like to accept virtually any investments without examining them very closely, whereas the NDP wants to block everything. These two extremes are at EI ends of the spectrum.

Fortunately, Canadians can rely on a responsible government with a reasonable and balanced approach. That is what people have said. Canada is open to investment, but it is not about to sell out to foreign governments. The reaction of the markets and Canadians in general would appear to support us.

Foreign Investment December 10th, 2012

Mr. Speaker, we have clarified the guidelines, as we promised we would.

I think the hon. member will understand, because it is very clear. When we talk about oil sands, people can expect that these resources will not be taken over by foreign interests or foreign governments. I think that is clear enough.

Language Skills Act December 10th, 2012

Mr. Speaker, today I am pleased to announce that our government fully supports the primary objective of this bill and that we will be proud to vote in favour of it.

It is an honour for me today to present our Conservative government's response to Bill C-419 respecting language skills for officers of Parliament to ensure that all officers of Parliament are able to express themselves in our great country's two official languages. This support is in line with our party's long-standing tradition, our legacy to Canadians and our vision for our country's future.

I began to get involved in the Conservative Party as a teenager some years ago. Time unfortunately passes quickly, but I was already a proud Quebecker then. The more I learned about the history of our people and of our country, the more I realized how the Conservative Party had laid the foundation of this country in a way that would enable our nation to survive and prosper.

As the Prime Minister often says, our country was born in French, in Quebec City, in 1608. When our founders laid the groundwork for our modern Canada in 1867, they chose the confederation model, led by Conservatives John A. Macdonald and Georges-Étienne Cartier, to enable our nation to grow in our great country.

I should also note that it was in 1959, under the Conservative government of the Right Hon. John Diefenbaker, that simultaneous interpretation was introduced here in this House. As I did not support the Liberals' policy, which was mainly about keeping Quebec in its place, it was clear to me that promoting Quebec's identity, the French language and respect for provincial jurisdiction was part of the Conservatives' DNA in Quebec.

I therefore enthusiastically joined the Conservative Party, and time has proven me right. Years have passed since the government of the Right Hon. Brian Mulroney made the principle of the advancement of official languages the central component of the Official Languages Act.

However, when I meet people and our supporters on my travels in Quebec, I can see they are still moved by that vision for our country and our nation. I know they are as proud as I am to see how our government and the Prime Minister have taken up the torch.

In recent years, our Conservative government and our Prime Minister have written a new chapter of history by recognizing the great nation of Quebec. Quebec now has a seat at UNESCO. We have also invested significant amounts of money in our communities to promote our official languages and cultural diversity under the roadmap for linguistic duality. Our government continues to be clearly committed to promoting our official languages in Canada and on the international stage.

That is why the Prime Minister travelled to the Democratic Republic of Congo in October for the Sommet de la Francophonie, an organization in which Canada plays a true leadership role. Not only did we host the Sommet de la Francophonie in the magnificent city of Quebec in 2008, but last year that city also hosted the very first global forum on the French language.

As I said earlier, Conservatives in Quebec are proud of our government’s achievements and have also expressed their support for the principle of this bill. The Quebec caucus has listened to them, the Prime Minister has also listened to them, and even more importantly, we share their belief. It is therefore entirely natural for us to continue to build on our tradition and support the idea that this bill advances.

We do see a number of technical issues in this bill that we will be able to resolve when we examine it in committee, and we will be pleased to bring our contribution and our Conservative know-how to that task. The approach we are going to take will be constructive, with the aim of ensuring that this important bill is passed. We will therefore go forward with a pragmatic approach, an approach that acknowledges our history and builds for the future. In other words, a Conservative approach.

If there is one place in Canada where an example should be set and our principles of promoting our official languages honoured, it is certainly the Parliament of Canada. Our Acadian and Fransaskois friends, the Brayons, and Quebeckers—all are well aware of what a treasure a language is.

Our support for this bill will send a clear message that today more than ever, promoting our official languages is a guiding principle for the federal government, not just because Canada was founded in French, but also because French must be at the heart of our future.

Asbestos December 6th, 2012

Mr. Speaker, let me be clear: as we have said, Canada will no longer oppose adding chrysotile asbestos to the Rotterdam Convention list. I think I have made this clear.

We also announced $50 million in funding for economic diversification, in order to help those communities. It is important to understand that the terms and conditions are clearly defined.

Unlike the NDP, which always wants to avoid responsibility and take credit for things it did not do, we are getting the job done.