House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament October 2015, as Conservative MP for Mégantic—L'Érable (Québec)

Won his last election, in 2011, with 49% of the vote.

Statements in the House

Firearms Registry May 7th, 2010

Mr. Speaker, this is a red herring. We are not going to wipe out crime by making it an offence for hunters and farmers to not register their long guns. The real issue is tackling crime effectively and wiping it out, including gun crimes and predatory offences.

Why is the Bloc Québécois opposed to the government's measures for dealing with theft over $5,000? Why does it want people to serve their sentences in the comfort of their own homes instead of in jail? That kind of heresy is the reason people keep committing crimes in this country. And we will wipe out those crimes.

Firearms Registry May 7th, 2010

Mr. Speaker, tragedies like the one that happened at the Polytechnique are unacceptable. That is why we are getting tough on crime. We want to take the right approach to curbing criminal activity.

I want to make one thing clear: we are talking about eliminating the long gun registry, not the registry as a whole. We are talking about eliminating the long gun registry, which, unfortunately, makes it an offence for farmers, hunters and honest folks to not register their guns. That is what we are doing. We hope that the opposition will support the other measures that we introduced to tackle crime.

Appointment of Judges April 29th, 2010

Mr. Speaker, that is nonsense. I hope my colleague is aware that there is a rigorous selection process. There is a list of candidates who are evaluated on merit. Our aim is excellence and the Minister of Justice chooses from this list. The public must not be misled any more. A transparent and rigorous process was followed in this case, just as it is with any other appointment.

Appointment of Judges April 29th, 2010

Mr. Speaker, it is clear that judicial appointments are based on merit. Our selection process is one of the most rigorous in the world. It is shameful that the member is attacking the credibility of a judge who was duly appointed according to the rules of the system.

Forestry Industry April 27th, 2010

Mr. Speaker, we provided $170 million to help the forestry sector with innovation and marketing. This is what we have to do to help the industry find new markets.

On this side of the House we have a government that is proactive, to ensure the viability and sustainability of the forestry sector.

Forestry Industry April 27th, 2010

Mr. Speaker, nothing could be further from the truth. We made huge investments to tackle the pine beetle crisis.

Canada's economic action plan is playing a leading role in renewal of the sector. We are also working closely with the industry and the Province of British Columbia and across Canada to help the sector exploit new offshore markets.

Questions on the Order Paper April 26th, 2010

Mr. Speaker, with regard to part a) and with regard to chrysotile asbestos, the Government of Canada has promoted the safe and controlled use of chrysotile on the national and international scene since 1979.

Canada, through its support of the Chrysotile Institute makes efforts to promote the controlled use of chrysotile asbestos by providing information on how to manage the risks associated with its use. The Chrysotile Institute promotes safety in the use of chrysotile asbestos internationally. The Chrysotile Institute’s activities have strengthened the capacity of importing countries to implement controlled use and are leading to the adoption of policies and work practices similar to those applied in Canada. Countries are encouraged to implement measures in compliance with the International Labour Organization, ILO, Convention 162 on Safety in the use of Asbestos.

In addition, each bag of chrysotile asbestos carries standard warning labels and risk phrases in English and French. Similar labels are affixed to stretch-wrapped pallets prior to shipment. The containers holding the stretch-wrapped pallets during shipping carry two labels consistent with the Canadian Maritime Code and U.N. Code for chrysotile asbestos. In most cases, upon arrival in the importing country, the containers are taken from the dock directly to the factory which uses the chrysotile asbestos.

With regard to part b) Although the implementation of domestic measures ensuring the safety and health of workers in the workplace is the sovereign responsibility of importing countries, Canada is contributing to the promotion of the safe use of chrysotile asbestos. The Chrysotile Institute, a not-for-profit organization is mandated by the federal government and the government of Québec, as well as by industry and the unions representing chrysotile asbestos workers, to support the promotion of the controlled use of chrysotile asbestos nationally and internationally.

Since its founding in 1984 the Chrysotile Institute has provided technical and financial aid for the creation of a dozen national industry associations in as many countries. These associations distribute health and safety information to their members, organize training seminars, coordinate dust-monitoring activities with the International Chrysotile Association, coordinate government-industry relations and monitor developments.

In 1986, the ILO unanimously approved Convention 162, “Safety in the Use of Asbestos”. This Convention advocates the strict regulation of chrysotile. This convention, along with recommendations by the World Health Organization are still the international point of view favoring the controlled-use approach for chrysotile asbestos.

For further information concerning the Institutes activities please see the following website: http://www.chrysotile.com/en/about.aspx.

With regard to part c) Responsibilities for occupational health issues are shared with the provinces.

Canada Occupational Health and Safety Regulations, COHSR, Part X, Hazardous Substances, made under part II of the Canada Labour Code address the use and handling of hazardous substances in workplaces under federal jurisdiction. Under COHSR, all forms of asbestos are regulated via set exposure limits namely: 0.1 f/cc, fiber per cubic centimeter, for all forms of asbestos other than chrysotile, and 1 f/cc for airborne chrysotile asbestos. Please see the following website: http://laws.justice.gc.ca/eng/SOR-86-304/page-5.html#anchorbo-ga:l_X

In addition, the elimination and the reduction of the hazards are two preliminary preventive measures regulated by the COHSR, part XIX, Hazard Prevention Program. Please see the following website: http://laws.justice.gc.ca/eng/SOR-86-304/page-10.html

For projects involving the renovation or rehabilitation of federal real properties, the Department of Public Works and Government Services Canada, PWGSC, follows part II of the Canada Labour Code for all construction/renovation of Federal Buildings. In addition, PWGSC adheres to Departmental Policy #57 ``Asbestos Management in Federal Projects and Buildings'' which provides direction in how to manage Asbestos Containing Materials (ACM) within the context of construction / renovation of Federal buildings as well as the safe operation and maintenance of federal facilities.

Additional information about chrysotile asbestos can be found at the following Health Canada website: http://www.hc-sc.gc.ca/hl-vs/iyh-vsv/environ/asbestos-amiante-eng.php#ro

Tax Harmonization April 26th, 2010

Mr. Speaker, it is rather surprising to hear such things coming from a Liberal colleague who was once part of very centralist government.

We are negotiating in good faith. In order for compensation to be paid to Quebec, there needs to be an agreement on full harmonization of both taxes.

Under our government, Quebec has set aggressive targets for greenhouse gas emission reductions. In our 2007 budget, we transferred $350 million to Quebec. Our Liberal friends across the way never would have set such a fine example of decentralization.

Lobbying April 26th, 2010

Mr. Speaker, as I said, all lobbyists must report their activities each month and this includes communication with public office holders. They must be registered. The current Conservative government also took steps to give the lobbying commissioner tools, rules and, most importantly, the independence needed to fulfill the role.

Lobbying April 26th, 2010

Mr. Speaker, that is entirely untrue. When we came to power, we introduced the Federal Accountability Act in the House. It was passed and it toughens the consequences for lobbyists who do not respect the conditions that are set out in the act. Lobbyists must be registered and they must respect the act. They must also report their activities each month. This is set out in the act, thanks to this government's leadership.