Mr. Speaker, the Quebec Bridge is the longest cantilever bridge in the world. The preservation of this architectural jewel and the safety of a bridge that is travelled by 35,000 vehicles a day are major issues for our region and have been for years. The bridge recently had to undergo emergency repairs.
What is the minister waiting for to protect the safety of the people in and around Quebec City? Is he waiting for another emergency closure?