House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament June 2013, as Liberal MP for Bourassa (Québec)

Won his last election, in 2011, with 41% of the vote.

Statements in the House

Situation in Haiti December 13th, 2010

Mr. Speaker, I just spoke half an hour ago with Port-au-Prince and there is a situation. However, if Haitians do not have the stability, they will have violence.

It is like embers—burning embers that are currently smouldering.

If they do not have that kind of stability right now, it will be even worse.

I agree with the hon. member, the priority is to save lives. They do not have water necessarily. That is why we should send DART. We should also protect the NGOs, because they cannot get out. However, we need to chew gum and walk at the same time. We need to focus on cholera, but if we do not settle the issue at the electoral level, it will be even worse.

Look what happened on the eve of December 7. There was death and violence all over the place, and it was spontaneous. It was not orchestrated by only one candidate. People were mad as hell, and because of that, there was some retaliation.

I really believe, like the hon. member, that our priority should be on the people, save lives, help them, but at the same time—

Situation in Haiti December 13th, 2010

Mr. Speaker, that is exactly the point. If Michaëlle Jean is a special envoy for UNESCO, it means that UNESCO understands the role and the importance of that role.

We can have the Minister of Foreign Affairs and the minister responsible for CIDA, but they have tons of jobs and the world is big. However, there is red tape, there are some political issues we have to deal with and we can work with the ministers. To have a special envoy would help us be that link, that bridge builder, not only among the domestic venues in our own departments, but we are also focused on Haiti and at the same time we are working with our counterparts specifically on Haiti, and that is why it is important.

I have been a special adviser to the Prime Minister myself. Trust me, 24 hours a day was not enough. However, the issue right now is to seek stability. We need the kind of individuals who will be helpful in settling some issues. Sometimes at the diplomatic level there are ways, but at the political level, when we have a direct link with the diaspora, we can be part of that solution.

Situation in Haiti December 13th, 2010

moved:

That this House do now adjourn.

Mr. Speaker, first, I would like to thank you for allowing us to hold this debate, which, in my opinion, is extremely relevant. A number of hon. members will have the opportunity to discuss the future of Haiti in a non-partisan manner. I would also like to say that I will be sharing my time with my colleague from Winnipeg South Centre, who will speak about the situation of women in Haiti in particular.

This is an extremely important and non-partisan issue. In view of the meeting this morning between the Minister of Foreign Affairs and Mexico's Secretary of Foreign Affairs, this debate will allow us to shed some light on this issue.

Why must this debate be held today? I would like to quote Dany Laferrière, who said, “You are really dead when there is no one left on this earth who remembers your name.” We must not forget the Haitians. We must examine the situation. We must encourage and support them. The purpose of this debate is to send a message to our friends in Haiti to let them know that Canada is a player, that Canada wants to help them and that Canada will support them. But are we doing enough? Tonight's debate will help us to gain a better understanding of what is happening.

We must bear in mind that because of the earthquake on January 12, 2010, which killed over 250,000 people, there are more than 1.5 million homeless people in the country. The cholera epidemic has affected hundreds of thousands of people and, sadly, has already caused 2,200 deaths. According to UN medical experts, that number could double.

We need transparency and we need to know where the money is going. We must ask ourselves what is causing the current impasse. We have to remember that an election took place recently. The first round was on November 28, 2010. On December 7, the provisional electoral council announced the results. This sent shock waves through the country, because the people strongly suspected electoral fraud. People feel they have been tricked, and that the vote in no way reflects the current situation or the election results.

Today I would like to talk about several things, including possible solutions. I think this can be a positive, constructive debate. We will talk about the election and we must consider various scenarios. We would also like to discuss the possibility of having a special envoy specifically for Haiti, as we do for other countries. Of course we will talk about the cholera outbreak and what we can do to stop it. It seems that NGOs are experiencing some difficulties. Is there enough humanitarian aid? Is it being used wisely? We need to examine the possibility of sending a special force, the disaster assistance response team or DART—although, as we know, the Haitian government must request it—which could play a leading role in this health and humanitarian crisis.

I am extremely concerned. My interest in Haiti dates back over 25 years, and I have visited the country many times. My duties in a previous government allowed me to experience the Haitian reality first hand. Haiti has been through considerable turmoil and still today, they seem to be caught in a never-ending nightmare.

The Canadian government, no matter the political persuasion, has always invested in Haiti through CIDA. Haiti has always received the most aid or has been one of the highest priorities for Canada. Unfortunately, in light of recent events, we believe that a storm is brewing. If we do nothing, if we do not take preventive action, chaos will most definitely ensue. We must not act out of fear. However, senators in that country—they were subsequently set straight, thank goodness—said that if it would take a civil war, then so be it. That is totally unacceptable.

I salute the work of the international community, which called for order. However, many things need to be taken into consideration. With regard to the elections, there are three scenarios. The first would be to allow the process to proceed and have a recount. The Minister of Foreign Affairs talked about this today.

All ambassadors accredited to Haiti signed a press release indicating that the process must be given a chance and that there should be a recount, and that the possibilities should then be examined. That was reiterated today.

Unfortunately, when we listen to the candidates leading the presidential race, we realize that it may not necessarily happen. Mirlande Manigat was the first to refuse to participate in the recount. Michel Martelli has also refused to participate. The other 12 presidential candidates, despite their poor results, unanimously declared that they would not accept a recount.

In my opinion, the role of the international community is to provide assistance. We are not there to dictate anything. We are there to provide guidance. We must provide technical assistance, and we must also encourage people and empower them. What is problematic is that the trust of the people and the candidates in the current government is dwindling.

We have to consider an interesting alternative. Since the first round of elections was held on November 28 and the runoff elections are to be held on January 16, the episcopal group and civil society are suggesting that the runoff election on January 16 become the first round with a simple majority.

There is a word in Creole that sounds exactly like a word in French and that is the word “magouille”. The word “magouille” means exactly the same thing in French and in Creole: a shady deal. People do not trust the system because they wonder how a ballot box can be recounted when that box was stuffed in the first place. An alternative should be considered such that candidates will all run again, the difference being that the first past the post will be elected president. The same would apply to the legislative elections.

There is another option and that is to cancel the vote. To me, there is a problem with cancelling a vote and starting over. In 2004 there was a provisional government, a government of technocrats. Things started off well, but certain problems needed to be taken into consideration and I do not think it is adequate.

I truly believe that we have to give the process a chance. Our role is not to dictate a result. We are not there to pick a candidate and say this is our champion. This is not the case. Our role is to make sure we will respect the process. It is about democracy. We want to help the people cast their votes and make sure that the way it goes, the way the votes are calculated, will be accurate. This is the trust link that we have to build among the Haitian people.

Frankly, if the people who are supposed to accept the recount process are not willing to do so, I think we should go for another option.

A special envoy would allow us to develop political and diplomatic ties.

Since all of my colleagues will be speaking later, I will close by saying that the Creole language is quite descriptive and says exactly what it means. In Creole they say, “Yon chen gen kat Patti Men, li p'ap ka pran yon sèl chemen.” That means that a dog might have four legs, but it can only go down one path.

That is probably what we should do as politicians. There may be many possibilities, but we can only go down one path and that is the path of freedom, hope and respect for the people. Let us help the people of Haiti restore this pearl of the Antilles to its glory days. Ensem ensem nou fo Kin Ben Pa lagué.

Request for Emergency Debate December 13th, 2010

Mr. Speaker, under Standing Order 52, I request that an emergency debate be held today during routine proceedings on the extremely tense situation in Haiti at present.

The election results announced on December 7 literally sent shock waves through the Haitian population. Many observers and experts in the international community and in Haiti remain skeptical about voting procedures and the integrity of the election process. It seems clear that the people do not believe the results.

We have also seen an unprecedented wave of violence in Haiti. More than 1.5 million Haitians are currently homeless, the country faces cholera and sanitation problems, and relations between MINUSTAH and the people are strained.

It is our responsibility as parliamentarians to examine the causes of this major crisis and look at what can be done to solve it. Canada has a leading role to play, and it must speak with one voice. Given that Canada stands in solidarity and partnership with Haiti, we must work to that end as responsible parliamentarians and hold this emergency debate.

Haiti December 13th, 2010

Mr. Speaker, Haiti is in a major political stalemate. This morning there was a meeting between the Mexican foreign secretary and Secretary of State Clinton. Cholera is another part of the reality. I know that there is talk of a resolution through a recount, but the main candidates are against that idea. Ms. Manigat and Mr. Martelly are against it.

What role does Canada intend to play in resolving this political stalemate?

Haiti December 10th, 2010

Mr. Speaker, we are very concerned about the situation in Haiti at present: cholera, 1.5 million homeless people, problems disbursing funds, people's fragile faith in MINUSTAH, and now, electoral fraud.

There is a Haitian proverb that says, Asire ou ke se limen bouji yo anvan etenn a Alimèt, which in English means “Make sure the candle is lit before putting out the match”.

What will Canada do to ensure that the results of the presidential election truly reflect the will of the people? By the way, when will our embassy in Port-au-Prince reopen?

Taseko Mines Limited December 2nd, 2010

Mr. Speaker, we are talking about the possibility of insider trading. Under section 382.1(1) of the Criminal Code, such action would be liable to imprisonment for a term not exceeding 10 years. Government employees are concerned. They have raised a flag. I do not know what the Conservatives have to hide.

My question is for the Minister of Finance. Did his officials speak to him about this situation and what does he intend to do about it? This is a problem that affects everyone. As a result of the Taseko Mines affair, thousands of shareholders lost money. Someone pulled a fast one. What does he know about the situation?

Taseko Mines Limited December 2nd, 2010

Mr. Speaker, let the government issue a call for tenders and then we will see.

The Taseko affair is within the purview of the following five departments: Environment, Natural Resources, Indian and Northern Affairs, Fisheries and Oceans, and Finance.

My question is for the Minister of Fisheries and Oceans. I know that she is a woman of integrity and that she will rise to answer this question. When did she sign off on rejecting the Taseko project? Who in her office knew about it? Did government officials speak to her about Taseko and the Fish Lake situation? Did her office provide information about this matter to the RCMP?

Taseko Mines Limited December 1st, 2010

Mr. Speaker, will the Minister of Finance try to hide behind the government House leader too? He usually manages to speak for himself. I would like him to answer the questions.

When did he sign off on rejecting the project? Who in his office knew about the decision? Most importantly, did he get information from his department about this matter? Did his office provide information about this matter to the RCMP and the Privy Council Office? This is not complicated.

Taseko Mines Limited December 1st, 2010

Mr. Speaker, let me give this a try in French.

We know that the cabinet decision to block Taseko Mines' Prosperity project was made via a walk around, which means that four ministers had to sign off on it for it to be considered a cabinet decision. The Taseko affair is within the purview of the following five departments: Environment, Natural Resources, Indian and Northern Affairs, Fisheries and Oceans and Finance. My question is for the Minister of Natural Resources.

When did he sign off on rejecting the project? Who in his office knew about it? Did his office provide information about this matter to the RCMP and the Privy Council? Is he brave enough to stand?