House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament June 2013, as Liberal MP for Bourassa (Québec)

Won his last election, in 2011, with 41% of the vote.

Statements in the House

Citizenship and Immigration November 25th, 2002

Mr. Speaker, I find the way my hon. colleague has phrased her question rather unacceptable.

When we established the safe third country agreement, the main purpose was always to make the system consistent. However, given that the hon. member is herself a lawyer, she will understand that the rule of law must be respected. And we fully respect the Supreme Court ruling in this regard. However, there is no question of welcoming murderers. We are fully committed to protecting Canadian citizens in this country.

Question No. 12 November 18th, 2002

Insofar as Citizenship and Immigration Canada, CIC, is concerned, the amount of annual funding for the language instruction of new Canadians, LINC, since 1997 is as follows:

(a) The Province of Alberta

Source: CIC Integration, Settlement Grants & Contributions Expenditures Tables.

(b) The City of Calgary

Source: CIC Regional Office--Prairies & Northern Territories

(c) Provinces

Source: CIC Integration, Settlement Grants & Contributions Expenditure Tables and CIC Regional Office--Atlantic for NS.

N.B. Under the terms of the Canada-Quebec Accord funds are transferred directly to the provincial government for settlement services, not specifically for language training. British Columbia and Manitoba have also signed settlement agreements with the Department of Citizenship and Immigration in 1998. CIC transfers a lump sum to the provinces to be used in the delivery of all settlement programs. In general, approximately 80% of funds are allocated to language training.

(d) Cities

Source: CIC Regional Offices--Atlantic, Ontario, Prairies & Northern Territories and Ontario Region Constituency Reports for 99-00, 00-01 & 01-02

All three areas are part of the Greater Toronto Area.

N.B.1: The above cities were selected randomly based on existing data for the purpose of providing information on LINC funding in other cities. Immigrant intake was not specifically considered, thus the above data can be used for information purposes but is not suited for comparisons.

N.B.2: All figures exclude funding for Kosovo refugees.

Foreign Affairs November 18th, 2002

Mr. Speaker, the question the member raises is extremely relevant. This is why it is important to have this balance between openness and vigilance.

That said, we do not wish to create any new identity card. We propose looking into whether or not we could have a debate that would allow us to decide, based on existing technology, what we would like to use. As such, I think that this type of debate would be good. It is up to us to decide.

When we had the debate on the card for permanent residents, it was viewed as a tool to regulate the system. I think that debate is healthy. Canadians will decide, but once again, the Government of Canada has made no decision on this. It is healthy to debate things in this country.

Foreign Affairs November 18th, 2002

Mr. Speaker, I think some clarification is in order.

First, we have always talked in terms of a debate. What about the Maple Leaf cards for permanent residents, given the situation between the United States and Canada regarding the border?

Second, when it comes to Canadian citizens, we wondered if we should have a broader debate. We wondered if we could have tools that would facilitate certain situations and ensure that there were preventative measures.

In a democracy, debate is essential, but the government has not taken any position yet.

Border Security November 7th, 2002

Mr. Speaker, not only are we efficient but we have invested another $600 million since September 11. We put in place more immigration control officers. We have had removals. We do not believe that refugee claimants are potential terrorists. We believe in this country that we should fulfill our international duties. When those bad seeds are here, we kick them out. We are doing what we have to do.

Border Security November 7th, 2002

Mr. Speaker, the hon. member who is the opposition critic is much more familiar with this issue than this member.

I think hon. members know that not only was the legislation amended but we have new regulations and a new agreement with the Americans, who are saying that we are doing a wonderful job. Today, Mr. Ashcroft was not critical of Canadians. On the contrary, he was very positive. So, let us be careful when asking questions.

Border Security November 7th, 2002

Mr. Speaker, it is absolutely inappropriate to ask this kind of question, considering that Canada and the United States have signed a safe third country agreement and that this agreement will soon be ratified. On the contrary, there is very good cooperation between our two countries.

Citizenship of Canada Act November 7th, 2002

moved that Bill C-18, an act respecting Canadian citizenship, be read the second time and referred to a committee.

Mr. Speaker, it has been a privilege to introduce Bill C-18 in the House.

In this building, which represents the essence of our country, we will now debate a bill which touches upon the very identity of Canadians. We can see the importance of the Canadian citizenship bill when we think of the Canada we want in the years to come.

The Speech from the Throne says:

Canada has a unique model of citizenship, based simultaneously on diversity and mutual responsibility.

It says also that the government

--will reform our citizenship legislation to reassert the rights and reinforce the responsibilities that go with being Canadian.

I fully agree with these statements and I wish to explain to the House how the bill reflects these principles.

The legislation has a number of aims. First, it would ensure that our citizenship rules more clearly reflect the fundamental values of Canadian society.

Second, it would recognize and protect the value of Canadian citizenship.

Third, it would impress upon Canadians and newcomers that citizenship is a partnership, and that both citizens and the country have rights and responsibilities.

Fourth, it would change how we make decisions so that we can obtain fair results but in a more efficient manner.

For Parliament, citizenship is a fundamental issue. Deciding who is a full member of society is one of the most important powers of the modern state.

Canadian citizenship has been in existence since 1947. Since then, Parliament has made major changes just once. In 1977, the current Citizenship Act was enacted, but it has remained essentially unchanged since.

Our current legislation is based on a very solid foundation, and in the new bill we are not trying to reinvent the wheel. While the existing Citizenship Act has many fine qualities, we must admit that our legal system, our values and the way we manage things have changed a great deal in 25 years.

The principles and practices in the current legislation should be fine-tuned to better reflect our present values and those that will guide Canada in the future. It is one of the reasons why this bill is a priority during this session.

Ours is a democratic country, open to new commerce. When I attend our wonderful citizenship ceremonies, I am glad that we continue to warmly welcome people from the four corners of the world.

As Canadian citizens, we want our new fellow citizens to respect and share some fundamental principles like respect for the rules of democracy, freedom and respect for the rights of others, even if they do not share our views.

Bill C-18 is itself an example of the values it promotes. In the first place, this citizenship legislation clearly sets out the principles on which it is based. A statement of objectives indicates the seven aims at the heart of the proposed new act.

They include the need to reaffirm that all citizens have the same status, to protect the integrity of citizenship and to require strong attachment to Canada for the acquisition of citizenship. It would be hard to be more transparent or set more fundamental goals.

The criteria for citizenship as stated in the bill are clear, objective and transparent. In a society like ours, which is based on the rule of law, this is the way to deal with this issue. The decision making process is also based on clarity, objectivity and transparency.

The bill is consistent with the Charter of Rights and Freedoms, which was not in force when the current legislation was passed. As things stand now, hundreds of children adopted abroad each year by Canadian parents have to come to Canada as immigrants instead of Canadian citizens. The same thing does not apply to biological children.

The new bill would correct this form of discrimination.

As for the right to challenge decisions, the proposed procedure would be straightforward and accessible in clear-cut cases. Applicants would be able to request administrative review of decisions where an error in decision making has occurred. Applicants would also have access to the Federal Court.

At the other end of the scale, only the Federal Court will have the authority to make the serious decision to revoke citizenship. This change reflects some comments I have heard and to which I would like to respond.

At the beginning of my speech I reminded members that the bill aims to reassert the rights and reinforce the responsibilities that go with being Canadian. Persons who wish to obtain citizenship also have responsibilities. The first of these is allegiance to Canada and to its democratic system.

We have two other expectations that were known before and that are reiterated in this bill, and they are the applicants' knowledge about Canada and their knowledge of at least one of the two official languages of our country.

This new legislation is also more specific as to the substantial connection our citizens must have with their country.

We would no longer allow Canadian citizenship to be transmitted indefinitely from generation to generation among people who have never lived in Canada. However, to honour our tradition of openness and balance, persons born in Canada would continue to have an automatic right to citizenship.

The bill is also more flexible for those who have to work and do business abroad, by extending to six years the period during which they actually have to reside in Canada for at least three years before they can apply for citizenship. This is our way of recognizing that globalization is a reality and of extending a welcome to new immigrants.

Canadian citizenship has great value. When we attend ceremonies where people take the oath of citizenship we understand that being Canadian is a heartfelt source of pride. Members should ask any of the dozens of our colleagues in the House exactly how the simple ceremony changed them. I wish to congratulate them for having made that gesture and I would encourage them to continue attending citizenship ceremonies.

The bill recognizes the importance of the act of becoming or publicly declaring oneself a Canadian. It enshrines citizenship and reaffirmation ceremonies.

The men and women who preside over the ceremonies, known as citizenship judges under the existing Citizenship Act would officially become citizenship commissioners. They would become advisers to the minister in citizenship matters and play a role as citizenship ambassadors to the Canadian population as a whole. In so doing they would promote both the concept and the importance of citizenship.

They will continue to preside over citizenship ceremonies. In the past five years, these judges have sworn in an average of 160,000 new citizens per year—from St. John's to Victoria to Iqaluit—in dignified community ceremonies performed throughout the year and the solemn ceremonies during the week of July 1 and Citizenship Week.

Because people in Canada value citizenship we have a duty to see that a certain kind of merit principle is observed. People who do not share our fundamental values should not be granted citizenship. If they have obtained citizenship through misrepresentation, Canada must be able to correct the situation by revoking or annulling their citizenship.

This legislation provides better tools to ensure that.

Naturally, only the Federal Court will have the power to revoke citizenship. At the same time, it could order the removal from Canada of terrorists, war criminals and members of organized crime who had become naturalized Canadians.

In black and white cases the minister would have limited power to annul citizenship. In exceptional situations the governor in council could refuse applications from individuals who do not respect the values of our free and democratic society.

Mr. Speaker, as the hon. members of this House discuss the bill before them, they must not forget that citizenship and immigration are closely related.

Last year Parliament adopted the Immigration and Refugee Protection Act. The aim of that legislation was to reform and update Canada's legislation on immigration. Our citizenship legislation also needs renewal.

Many of our future citizens come to this country as immigrants or refugees. Like all Canadians, they are entitled to expect their receiving country to have a consistent policy regarding the two stages of their journey toward becoming Canadians.

I wish to move on to the management issues associated with the bill. The Canadian system currently handles approximately 190,000 citizenship applications a year. It is therefore understandable that we would want a system that would be efficient and produce fair decisions.

Relying on objective criteria will promote that. This bill will provide for an administrative decision making process. The majority of applications that pose no problem could then be processed much more efficiently.

Simple errors in decision making could be corrected without intervention by the courts. That would save much time and energy for my department, for applicants and for the Federal Court. Everyone would benefit from the new system.

To conclude, I firmly believe that this bill will make many winners and very few losers, if passed as is.

The losers would be war criminals, terrorists, members of organized crime, individuals with very few ties to Canada, and people who lie when applying for citizenship.

The winners would be all new citizens and Canadians who have joined our big family either by birth or by choice.

I am confident that members of the House will find this legislation worthy of quick adoption.

Citizenship and Immigration November 6th, 2002

Mr. Speaker, I find it somewhat deplorable that someone who aspires to become the leader of his party would engage in petty politics at the expense of the public.

The fact is that members of his own party are continually asking me to issue ministerial permits. I will not mention specific cases, but the hon. member is definitely not in a position to talk.

Immigration November 5th, 2002

Mr. Speaker, again and again the government and Canadian people should be aware that we are totally dedicated on security matters. The government believes that in immigration or any issue there should be a balanced approach between openness and vigilance.