House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was conservatives.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Portneuf—Jacques-Cartier (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 22% of the vote.

Statements in the House

Offshore Health and Safety Act November 25th, 2013

Mr. Speaker, I am proud to join my colleagues in supporting Bill C-5 at second reading. Before beginning, I would like to say that I will be sharing my time with my colleague, the extraordinary member for La Pointe-de-l'Île.

The bill before us today is important. It is the result of negotiations that have gone on for a long time now, for more than 12 years in fact, between the governments of Canada, Nova Scotia and Newfoundland and Labrador.

This bill seeks to remedy long-standing issues in existing legislation relating to health and safety standards in offshore areas, with regard to the oil and gas sector.

If passed, Bill C-5 will enshrine safety practices in legislation, and it will establish a framework that clarifies the individual and collective roles of the federal government, the provincial governments, regulatory agencies, operators, employers, suppliers and workers.

There are three key principles that underlie Bill C-5. First, the legislation relating to workplace health and safety must protect workers in offshore areas as well as workers on land. In addition, workers have the right to know, to participate, to refuse, to be protected from reprisal and to receive adequate protection. Finally, it is necessary to support an occupational health and safety culture that emphasizes shared responsibility in the workplace.

The NDP is proud to support Bill C-5, which will make it possible to establish a stronger system for the protection of workers, which the NDP has been demanding for a very long time now. Clearly, in our view, the bill still does not go far enough, but it is a step in the right direction just the same. That is why we are going to support it. We hope we will be able to work with our colleagues from all parties to improve the bill and ensure that in offshore areas the workers in the gas and oil sector will enjoy adequate workplace health and safety protection.

Quite frankly, I find it rather refreshing that the Conservatives are introducing a bill that provides greater protection for workers' rights. This is surprising. We are not used to seeing the government take this kind of approach—quite the opposite.

Indeed, since winning a majority, the Conservatives have introduced a growing number of measures to erode protections for workers and undermine their rights, which is very unfortunate. This represents a small change in direction. However, we should certainly not forget the various measures the government has taken to effectively undermine the protection regimes in place for our workers in various sectors.

I am particularly thinking of Bill C-377, an underhanded and mean-spirited bill designed to cripple Canadian unions by creating a massive bureaucracy they have to comply with, under the phony pretext of increasing the transparency of organizations. However, everyone knows full well that the Conservatives' real objective in introducing such a bill is to undermine the unions' ability to appropriately represent their members and defend their rights.

We know that the members opposite may find this concept difficult to understand, because in fact, none of them are participating in today's debate. We are talking about protecting workers and implementing very important measures to protect the people who work in the oil and gas industry—which the Conservatives care deeply about. However, they do not even bother to rise, to represent their constituents and defend the rights of workers.

However, they have no qualms whatsoever about introducing a growing number of measures to undermine the rights of workers in various industries. To be honest, this makes no sense at all.

I can mention another measure that attacked workers' rights, namely the special legislation passed by the Conservatives during the Canada Post lockout in June 2011. This legislation forced the employees back to work, obviously under worse conditions, while reducing their pensions and their protections, which were in fact acquired rights. The Conservatives gave themselves the power to gut certain measures that had been negotiated between the employer and employees. The Conservatives, however, clearly decided to circumvent all that.

This also brings to mind the recently tabled Bill C-4, which ironically weakens workers' health and safety protections. It also allows the minister to decide, unilaterally in a totally arbitrary way, which public services to designate essential, thus limiting the actions workers will be able to undertake to defend their rights or demand better working conditions.

Finally, who could forget how the Conservatives have gut the employment insurance system? They are leading a direct attack against seasonal workers all across the country. The Conservatives are not only failing Quebec and the eastern provinces: every part of the country will feel the impact of the employment insurance reform.

In my riding, Portneuf—Jacques-Cartier, not a day goes by without someone phoning or visiting our office because they are adversely affected by the EI reform, a reform the Conservatives pushed through without consulting the provinces, the territories or labour organizations.

All these examples illustrate the Conservatives' general attitude. Luckily, there is a tiny glimmer of hope now, since Bill C-5 would provide some workers with additional protections. Let us seize this ray of hope.

The NDP will support this bill. I must say again, though, how disappointed I am that the Conservatives are not taking part in the debate on Bill C-5. It may be that they have forgotten how debates work, or that they have no idea how to defend workers' rights, since they have never done it before. Why start now? Even though the Conservatives are introducing a bill about workers' rights, they are so close to big corporate bosses that they can no longer rise in the House and defend workers' rights, even when they should be standing up for their constituents.

NDP members will keep up the good work, doing their best to stand up for Canadians, including those the Conservatives should be standing up for. Today's debate is important. It is a shame so few government members are actually taking part in the debate.

Let us get back to Bill C-5. As I said earlier, this bill will improve the lives of offshore workers in some ways. However, it does have some shortcomings, the most significant of which is the fact that the government refused to create an independent, stand-alone safety regulator for the offshore zone. The governments of Nova Scotia and Newfoundland and Labrador have repeatedly called for this, but the Conservative government refused at every stage of the 12 years of negotiations.

In his June 2010 report, the hon. Robert Wells made several recommendations, including recommendation 29, which he believed to be the most important one in the report. The recommendation called for the creation of a new, independent and stand-alone organization to regulate safety issues in the offshore. This organization would have to be distinct and independent from all other bodies regulating offshore activities and would be solely responsible for regulating safety issues. Similar organizations exist in Norway, the United Kingdom and Australia. The United States is also considering setting up this type of body in the Gulf of Mexico. The Conservatives, however, have refused to even consider the idea. That is not how an NDP government would have handled things. We think it is important to create that kind of body. We will work toward that, which means that we will continue to pressure the government to create that kind of body, and we will continue to support our provincial partners as they work toward that goal, which is very important.

Various accidents and tragedies have occurred on our coasts, some of them fatal. Several of my colleagues have talked about that in the House, including my colleague from St. John's East. Despite everything, despite the Wells report and despite the fact that people from across the country have repeatedly asked the government for this, the government will not budge. Such an organization is not included in the bill and will not be created.

I think that is a shame because there are some measures in Bill C-5, measures that protect worker health and safety, that the NDP can support. We will be happy to do so.

Offshore Health and Safety Act November 25th, 2013

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his fine speech. He mentioned that an NDP government would have taken a different tack in the negotiations on Bill C-5, and he also talked about how an NDP government would have worked with its provincial partners.

I would like to let my colleague say a little more about how an NDP government would work on improving the well-being of Canadians from coast to coast, and more specifically when it comes to protecting the rights of workers on those coasts.

Offshore Health and Safety Act November 25th, 2013

Madam Speaker, I want to thank and congratulate my colleague for his excellent speech.

Bill C-5 is an example of the positive things that can happen when the federal government decides to work with the provincial governments. We do not see that enough from the Conservative government.

I would like to hear my colleague from Chambly—Borduas talk a bit more about what the Conservatives could learn from the kind of co-operation they were capable of with the New Democratic Government of Nova Scotia and the Government of Newfoundland and Labrador.

Veterans Affairs November 21st, 2013

Mr. Speaker, it is not just military personnel who want an explanation; veterans want one, too. The Conservatives' new disability allowance system discriminates against hundreds of veterans.

Instead of taking action and helping veterans, the Minister of Veterans Affairs is asking a committee to clarify the government's legal obligations to veterans. Instead of worrying about their legal obligations, the Conservatives should be worrying about their moral obligations. Will the minister improve the disability allowance system?

National Defence November 21st, 2013

Mr. Speaker, of course, we still do not have an answer.

The Chief of Defence Staff has not been given clear direction on closing military bases or reducing the size of the Canadian Armed Forces in order for the Conservatives to balance the budget in time for the election. There is total confusion, and the Minister of National Defence is to blame. Soldiers in Valcartier and their families want answers. Will the government close bases or facilities or not? If so, which ones?

Nation Defence November 7th, 2013

Mr. Speaker, this is shameful. Their old tired lines will do nothing to help our soldiers.

The minister's cavalier attitude is a slap in the face of all those who put their lives on the line to defend our country. Men and women have paid the price for their dedication and sacrificed their health in the process. However, the Conservatives, with this minister leading the way, have turned their backs on them.

Would the minister show a little compassion and make sure that soldiers wounded in action are entitled to their full pension before returning to civilian life?

National Defence November 5th, 2013

Mr. Speaker, despite their rhetoric, the reality is that the Conservatives are ignoring soldiers' families. They are doing nothing to improve the inadequate housing situation for our soldiers, who often have to live in poorly renovated houses built more than half a century ago. The ombudsman's report points out that our military families are finding it harder and harder to find affordable, quality housing near military bases.

What does the minister intend to do to correct this situation?

National Defence November 4th, 2013

Mr. Speaker, the Conservatives are all talk and no action. They are basically abandoning Canadian soldiers who were injured in the line of duty.

The joint personnel support unit is the government's main program to help injured members of the Canadian Forces, but the ombudsman noted serious issues with the program, including a lack of staff and training. Our soldiers deserve better.

Will the minister immediately act on the ombudsman's recommendations to ensure that injured soldiers receive all the help they need?

Respect for Communities Act November 4th, 2013

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.

What I described in my speech is the probability—because it is in fact rather more than a possibility—that people living with addiction problems, which sometimes entail mental health issues or homelessness, could have access to resources and assistance from health care professionals, social workers and other health practitioners. They even had access to a drug treatment centre, Onsite, which is located right above InSite. All this could go up in smoke. Those people are going to find themselves out on the street again.

On the street, people living with addiction problems can get into difficult situations and perhaps even cause harm to other people or to themselves. It is to prevent such situations, among other things, that supervised injection facilities like InSite are set up. There are some communities in Canada, including Montreal and Quebec City, that were considering opening supervised injection facilities and received no opposition from the provincial health minister. This is a sign that there is a community will to open such a facility, and it could be hindered by the ideological and dogmatic vision of this government, which is prepared to deprive the most vulnerable Canadians of services simply to please its base of support and establish its ideology in the country. I find this utterly deplorable.

Respect for Communities Act November 4th, 2013

Mr. Speaker, to answer my colleague's question, no one in the NDP is trying to limit consultation with our communities. I find it particularly ironic to hear this from a Conservative government that routinely abuses in camera meetings and omnibus bills and tries to limit consultation opportunities in the development of new pipelines and natural resource projects. He is telling us that we are trying to restrict consultations with Canadians? How shocking.

Furthermore, what this government is not telling us is that even if the organizations wishing to open new supervised injection sites meet all the criteria, something they already find hard to do, the minister of health may still refuse their application, even if it is supported by the provincial or territorial health ministers. That is the problem.