House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was conservatives.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for La Pointe-de-l'Île (Québec)

Lost her last election, in 2021, with 26% of the vote.

Statements in the House

Respect for Communities Act December 1st, 2014

Mr. Speaker, I think that is very rich coming from the parliamentary secretary. To my knowledge, only 40% of Canadians voted for the Conservatives. That means that 60% did not vote for them. Therefore, I do not think that he can talk about a majority there because it has nothing to do with the percentage of people who voted for someone or for a government.

We are talking about saving lives. Let us see this from a perspective of public safety. We all know how the government likes to brag about being hard on crime and how it wants to protect communities. For a community that has a problem with respect to these kinds of situations, how would having these kinds of injection sites help make to its streets safer?

Ethics December 1st, 2014

Mr. Speaker, the Conservatives' old benefactor in Quebec is in trouble again. Apparently, in 2009, $25,000 from SNC-Lavalin executives wound up in the coffers of the Minister of International Development's riding association.

Given that the Charbonneau commission and the Marteau squad have clearly shown that SNC-Lavalin used false names, is the Minister of State for Democratic Reform not concerned?

Canada Revenue Agency November 26th, 2014

Mr. Speaker, in just four months, there have been a hundred privacy-related breaches in various government departments. The Conservatives can no longer pretend that this is not a systemic problem. That is nearly one breach a day. This is serious. The personal information that was leaked this week is merely a drop in the Conservative bucket.

Instead of treating this leak like an isolated case, why are the Conservatives not redoubling their efforts to stop this massive hemorrhaging?

Canada Revenue Agency November 26th, 2014

Mr. Speaker, in 2010, a Revenue Canada employee lost a laptop containing the tax information of 2,500 Canadians. In 2011, a Revenue Canada employee secretly snooped through the personal files of hundreds of Canadians. Earlier this year, 900 people had their personal information stolen because of the Heartbleed bug. Most recently, private information about a hundred or so prominent Canadians was accidentally sent to CBC.

How many breaches will it take for the Conservatives to get serious about Canadians' privacy?

Government Communications November 24th, 2014

Mr. Speaker, the Conservatives really have no respect for the work federal public servants do. It is unbelievable that they recently sent a mass email asking public servants to retweet Conservative propaganda and their latest election slogan. Is that not partisan?

Why do the Conservatives not let public servants do their jobs and serve Canadians instead of trying to embroil them in their electioneering?

Tougher Penalties for Child Predators Act November 20th, 2014

Mr. Speaker, I do not necessarily like the fact that I have to stand up right now and tell my colleague that I came to her and said that if she misunderstood what I had said and felt attacked, I was sorry.

It is easy for her to attack me when she has the opportunity to do it, but if every other member of the House who told me to shut up and sit down, came to me afterward as an adult and apologized for saying that I did not deserve to be here and admitted that, yes, they were impassioned and did not understand what I was saying, I would note that I am not a young girl but a member of Parliament who as much right to speak in the House as any other member.

She came in during the latter part of my speech. She did not listen to what I was saying. I will tell her again that if she misunderstood what I said, I am sorry. If she felt attacked, I do feel sorry, but this is not what I meant.

My question for her is how much the government thinks it will spend in the next year to help children and victims through the victims bill of rights. Right now, the government has not promised any money.

Tougher Penalties for Child Predators Act November 20th, 2014

Mr. Speaker, I thank my colleague for the question. It will allow me to come back to a few points that I raised. In fact, the United States are doing exactly the opposite of what we are about to do right now. They are reducing minimum sentences and instructing their judges to customize sentences in order to reduce the crime rate.

I have here a report by the U.S. administration that makes the distinction between the Canadian and U.S. budgets and the crime rate. The report says that the Americans are reducing their spending on prisons and turning to alternative solutions and community options. They have seen their crime rate go down.

The report says that Canada has almost doubled its spending on prisons, which has gone from $1.6 billion to $2.9 billion, and that the funding allocated to alternative solutions has been reduced. I do not have Statistics Canada's data on the impact this has had, but I can point out that a number of U.S. states that adopted this repressive system have indicated that it did not work. They are tyring to adopt a rehabilitation system, a system that we are now completely destroying.

Tougher Penalties for Child Predators Act November 20th, 2014

Mr. Speaker, with all the respect that I have for the minister, I am disappointed she adopts the same attitude of her colleagues who will attack me and any member of the NDP by saying that we do not support victims. If she had listened to my speech, I said that we would support Bill C-26 to increase penalties for child offenders and that we would support Bill C-32, the victims bill of rights act.

If the member cares about what I have to say, she would find that I have been advocating for victims rights and for child protection since becoming deputy critic for justice. All I am saying is that we need to do better, and we can do better. If the member disagrees with me, I am sorry, then she does not deserve to be in government. That is all I am saying.

Tougher Penalties for Child Predators Act November 20th, 2014

Mr. Speaker, I sincerely thank my colleague for her question, which allows me to talk a little more about the notion of coherence, which I touched on in my speech.

Often in the House of Commons, the Conservatives pass bills regarding certain offences to increase minimum or maximum sentences, without looking at the big picture or confirming that there is a problem.

We are talking about part V of the Criminal Code and increasing minimum and maximum sentences. The problem is that victims, whom we heard from at the Standing Committee on Justice and Human Rights, are feeling abandoned. We can send an offender to prison, but at the end of the process, victims are not getting the support they deserve.

Passing a bill every so often to increase penalties is great, but if we do not make sure that the justice system is coherent, if we do not shorten the delays, if we do not listen to victims and if we do not help those who go to prison in order to make our communities safer, then we are missing the mark.

Coherence in the justice system goes beyond the Criminal Code. It extends to many other laws and systems. The provinces play a major role, but once again, the Conservative government is passing bills at their expense, without providing any additional support.

Tougher Penalties for Child Predators Act November 20th, 2014

Mr. Speaker, I duly apologize. I am talking about the Conservative government's omnibus crime package, Bill C-10.

The executive director of the Washington-based Justice Policy Institute has said the following:

Republican governors and state legislators in such states of Texas, South Carolina, and Ohio are repealing mandatory minimum sentences, increasing opportunities for effective community supervision, and funding drug treatment because they know it will improve public safety and reduce taxpayer costs....

When the Conservatives start talking about facts on the ground, they should listen closely to the Americans, who have already used this type of policy, a policy that unfortunately did not work. Speaking of statistics in the United States, a lawyer who heads an anti-tax, civil rights group said the following:

We've seen a double-digit decline in the last few years in Texas, both in our prison incarceration rate and, most importantly in our crime rate.

According to that lawyer, since the State of Texas adopted a rehabilitation policy, its crime rate dropped dramatically.

According to him, and the FBI, the crime rate in Texas fell by 12.8% between 2005 and 2010. He commends Canada's criminal justice system and implores the Conservatives and the government not to fall into the vicious circle of repression, which did not work in the United States.

A number of states, including Florida, North Carolina, Ohio, and Texas are currently trying to imitate the Canadian system with the goal of reducing their crime rate. I just wanted to add that.

Experts have experienced the mandatory minimum sentencing system. They tried it and they are telling us, Canadians, that it does not work. They are asking us not to follow their example because our costs will increase and our communities will not be as safe. They are asking us to keep using our current system because they have started using it and it works.

As my colleagues, including our justice critic, the hon. member for Gatineau, said, we will support Bill C-26.

Everyone here agrees that sexual offences against children are horrible and I know that we must crack down on them.

However, as the hon. member for Gatineau said in her speech, the minister told us in committee that there has been a 6% increase in sexual assaults against children since his party adopted minimum sentences for these kinds of offences. This creates a dilemma. Does introducing or increasing mandatory minimum penalties really work?

According to the statistics the minister presented in committee, there has indeed been an increase of 6%. I will not draw any conclusions because we do not yet have enough information to determine the actual effectiveness of these kinds of sentences. It would be nice if the minister could appear before our committee again and present any studies that have been conducted and explain the conclusions that can be drawn from the use of these new minimum penalties.

In my view, we do not yet have enough information to determine what kind of policies we should be implementing. Furthermore, American states that did introduce a system of mandatory minimum penalties are telling us not to make the same mistake they made.

I look forward to discussing this bill with the minister and with experts, to see exactly what we should be doing to prevent sex offences against our children.

The federal government has announced that it is going to abolish the Corrections Canada program, which will save about $650,000. That is a pittance. It is a drop in the bucket compared to the billions poured into the judicial system every year. Furthermore, there is proof that the program works and that it decreases the rate of recidivism by up to 70%.

I realize that criminals must be held responsible for their actions. That is a fundamental principle. However, victims in our communities do not go to jail. They need to feel that they are supported by government programs. However, the government wants to abolish the program that makes our communities safer, as people have told us.

We cannot embrace the Conservative agenda, which consists of putting people in jail and not considering anything else. What will we do when these people are released? Will we simply leave them to their own devices?

The hon. member for Gatineau told us about someone in her riding who was released from prison, was left to fend for himself and was then re-arrested by the police. What do we do with these people? They need support, not just for their own sake, but also to ensure the safety of their community and our children. It is not right to say that we will protect our children by sending people to jail. Perhaps we will protect them for a while, but children grow, get older and remain in the community.

So what do we do in order to protect them not just for five years, but for 10, 15, and 20 years? I would like to point out that under the Convention on the Rights of the Child, a person is a child until the age of eighteen. Children are entitled to be protected by their government until they are eighteen years old. Then they become adults. Adults are also entitled to be protected by their government, but we are currently debating sexual offences against minors. Why then abolish programs that work?

I would also like to talk about the problem with the registry. This bill would give the minister the discretionary power to make regulations on who is considered a high-risk offender. We know very well that giving a minister discretionary powers without any oversight body is never a good thing, since this power can be abused. This poses a problem: what are the regulations? How will the minister make them, and will he have to report to parliamentarians?

We are not just talking about a registry here. We are also talking about enabling parliamentarians to do their job. If the minister gives himself discretionary powers without any transparency, I have some concerns.

It is also important to ask whether the minister consulted the provinces. Even though it is Parliament's role to enact criminal legislation and amend the Criminal Code, the provinces are often responsible for enforcing this legislation and administering criminal justice.

Did the minister consult the provinces? Does the minister understand what the provinces will be forced to adopt or dismantle? The provinces will have to adapt. How will the minister consult the provinces and support them in lowering the rate of sex offences against children?

We are legislating here, but the provinces are the ones that will suffer the consequences. Once again, the government is shirking its responsibility to the provinces. We often hear that prisons are full. My colleague from Gatineau just asked the parliamentary secretary a question. We are short of criminal lawyers, crown prosecutors, and judges.

The criminal justice system works as a whole. It is not just about crime and punishment. There are lawyers, social workers, victims' assistance workers, and judges. This system needs to be coherent, and if we do not ensure that the system is coherent, then we have missed the boat.

I would like to talk about another problem. Once again, by asking the minister a question about the RCMP's resources, my colleague from Gatineau was able to discover that the RCMP was having a great deal of difficulty updating criminal records. People are often outraged to learn that a criminal is being set free even though he is a repeat offender. Criminal records are not updated on a continual basis because the RCMP is having hard time staying on top of that task. How are crown prosecutors, lawyers, and judges supposed to be able to do their jobs if the RCMP does not have enough resources?

How can the government implement a predator registry if the RCMP cannot even keep offenders' criminal records up to date? That does not make sense. The police, lawyers, and judges will not be able to do their jobs.

I hope that we will pass the best bill to protect our children and ensure that people know that they can count on their government to put an end to sexual offences against children once and for all and protect their communities.