Mr. Speaker, I am very pleased to rise in the House today to speak to Bill C-51.
I would like to begin by citing an example of the Conservatives' financial logic. We are talking about programs designed to assist Canadians, whether they be victims, students or others. The Conservatives want to help them.
I have previously risen in the House on several occasions to speak about the Canada summer jobs initiative, which is an excellent job market springboard for students. Unfortunately, the program has not been adjusted for inflation or the increased minimum wage since the Conservatives came to power in 2006. As a result, fewer and fewer students have access to the program and fewer and fewer organizations have the opportunity to offer students work experience. However, the Conservatives say they want to help students and are concerned for their welfare. It would have taken twice as much money to cover all the student applications in my riding of La Pointe-de-l'Île alone.
I understand that the decision to take money and give it to Canadians who really need it is never an easy one for a government. I understand, but that unfortunately means that some students will not have the same opportunities as others and that there will be an unstable supply of jobs offered by organizations.
If I may draw a parallel with criminal justice, exactly the same thing is happening here. For example, the Conservatives introduced very strict criminal justice legislation a few months ago. Those bills provided for minimum sentences, which, as we know, were criticized by all organizations. Yes, it is true: they want to ensure that our streets are safer, and, yes, they will spend money to build prisons and cause delays in the criminal justice system. However, when it comes to trying to catch criminals, they may not have enough money.
What does Bill C-51 do? It enables people to testify, and it helps catch criminals. Am I telling you anything new here today? They invest billions of dollars to build prisons, create delays in the justice system and introduce minimum sentences. They have the money for that. However, when it comes to protecting witnesses and catching criminals, that is another matter.
They want to amend the act, except that they are going to offload the entire burden onto the provinces and local police forces. The Conservative government does not understand the connection between witnesses and criminals. The Conservatives want to catch criminals, but you need witnesses in order to do that. If there are no witnesses, there will be no one to put in prison. As I said, only about 30 of the 108 applications filed were accepted in 2012. We agree that something needs to be done.
We want to support the bill because it contains some very good measures. It implements some of the recommendations made by the court in the Air India affair. However, making a good law is not everything. That is the work of members. Parliament must also allocate the necessary resources to those who enforce the legislation. There too, one would think this is a principle the Conservatives do not really understand. Yes, it is good; we are going to pass Bill C-51, which is a good bill. We are going to support it. However, what will the local police forces do? What will the provinces do? Are we going to leave them with the entire economic burden?
That is what the Conservatives are doing, and we are very afraid.
It is all well and good to have a system that works on paper, but it also has to work in the field.
This program has been around since 1996. Yes, 1996. It is now 2013. I just wanted to point that out. From 1996 to 2013. It seems to me that all the changes needed to make the program a success could have been made long ago.
Unfortunately, it is thanks to our colleague from Trinity—Spadina putting forward bills and asking the government to act that we find ourselves in 2013 debating a suddenly urgent bill until midnight. A tragedy like the Air India tragedy had to happen first and an investigation had to be carried out before the government took any action.
It is a good bill. For example, it will ensure that members of street gangs who want to get out of that life and would like to testify can be protected. The issue of national security will also be covered. All of these recommendations were made by experts.
However, funding is still the main problem. I understand that this is a social choice and a government choice. I would like to be sure Canadians understand that what the Conservatives are proposing to us today is good, but that they will not take the next step for it to be even better. That is the government’s choice.
A political choice involves passing good legislation in Parliament. However, the legislation must also be enforced on the ground.
For instance, on its website, the RCMP acknowledges that there are instances when the costs of witness protection may impede investigations, particularly for smaller law enforcement agencies. They mean local police stations. The RCMP recognizes this problem on its own website. It is a shame that this problem exists.
Why ignore the most important facts? Why ignore everything the police are asking for? They need resources.
I think it is really important to pass this bill. However, resources are also needed on the ground to ensure the bill truly protects witnesses and makes our streets and our communities safer.
We know the government’s line about victims, among others. How can it claim to be protecting victims, if it does not even ensure that the police can arrest criminals thanks to information from witnesses?
As I said, it is a good bill, but it has to be enforced on the ground. I am going to say that ad nauseam, because it remains a choice to be made by the government. It is a government choice, but there is nothing there right now. There is only paper.
The NDP has been asking for these changes since before 2007, but it was not until 2013, at 8 o’clock in the evening, that the Conservatives decided to proceed with the changes.
Once again, one step is being taken, but one more step is needed. People can be sure that the NDP will keep on pressuring the government to make the streets safer for Canadians.
