House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was leader.

Last in Parliament May 2004, as Liberal MP for Saint-Maurice (Québec)

Won his last election, in 2000, with 54% of the vote.

Statements in the House

The Economy April 11th, 1994

Mr. Speaker, I would agree with the hon. member that we are not happy at all and we do not find having this big debt very easy.

We only formed the government six months ago, but when we have a problem like this one we have to be rational and make sure we are managing it in a way that would not cause a recession. That would compound the problem.

That is why we have a very balanced approach. Sometimes the opposition parties criticized us for some cuts and some would like to have more. However we know that if we go too deeply into debt we will compound the problem by having more unemployed people. When people are unemployed in Canada, being a civilized society we do not let them starve. We help them through these difficult periods.

This is why we think that our balanced approach is the best one. We made some very difficult cuts but at the same time we have kept our priority to ensure that new jobs are created in Canada. I hope the hon. member will recognize that in the last two months the economy created 114,000 new jobs. That is not too bad.

The Budget April 11th, 1994

Mr. Speaker, the opposition members will have to make up their minds one day. We presented a budget and made cuts. They criticized us for the cuts we made. They should start by accepting these cuts and then we will accept their suggestions.

Every time we do something, they just criticize and of course that is why they will never form the Government of Canada.

The Budget April 11th, 1994

Yes, and I managed to reduce the deficit while I was there.

The Budget April 11th, 1994

Mr. Speaker, the fact that the economy has produced 114,000 new jobs in the last two months is a sign that we are on the right track.

We are not satisfied with that. We know that when we started unemployment was 11.6 per cent. We want to reduce it. We want to create jobs. This is the program of this government. This is the goal of this government.

The infrastructure programs will start to produce jobs in the coming weeks because the agreement has been signed with everybody. We are very hopeful that it will continue creating more jobs, that there will be more jobs in the ridings of every member of Parliament because of the program.

Of course the rest of the economy will produce other private sector jobs. We are on the right track. We should not lose our cool because there are some fluctuations in the market. I have been Minister of Finance before and I have learned that it is serving-

The Budget April 11th, 1994

Mr. Speaker, what the financial markets need is a government with a plan, a government that intends to stick to its plan, a government that does not lose its cool, a competent government that is consistent in its policies. It would be a disaster to have as the leader of this government a political leader who has changed parties five times.

The Budget April 11th, 1994

Mr. Speaker, we are certainly not satisfied with the situation, but I think everyone will agree that we have made considerable progress on the employment side, because 114,000 new jobs were created in February and March of this year alone and the unemployment rate went down from 11.6 per cent to 10.6 per cent, between the time this government was formed and the end of last month.

We are on the right track. We must keep calm and keep going. When you know you have a good plan, you have to stick to it. I agree there is some instability, but part of that instability is caused by the political option of the Leader of the Opposition.

The Budget April 11th, 1994

Mr. Speaker, I disagree with the hon. member's hypothesis. The budget we brought down in this House in February was well received. I agree there was some movement in the markets last week, but everyone agrees these fluctuations were caused by a very volatile situation on the international scene, and everything seems to be back to normal.

The Minister of Finance and I have made it clear that the government's plan is straightforward: we want to meet our objective to reduce the deficit to 3 per cent of GDP by the end of our third year, and we are convinced that we will meet our objectives.

Human Rights March 22nd, 1994

Mr. Speaker, as soon as we were informed of the problems in Chiapas, we sent a note of protest to the Mexican government. If you read the notes that came from Mexico, you would see that we were one of the first countries to do so and one of the countries that protested most vigorously.

Nevertheless, we believe that it is normal to have trading relations with Mexico. I am surprised to hear the Leader of the Opposition say we should not have trading relations with Mexico and China because we do not like the way they govern their countries.

We have always had trading relations, and it would be hypocrisy to claim that we can cut off our trading relations with countries with whom we disagree on the issue of human rights. We have always traded with China, the Soviet Union and Mexico. We intend to continue and to raise the issue of fundamental freedoms at the same time.

Human Rights March 22nd, 1994

Mr. Speaker, we always raise this issue, and we did. We have an international policy that is different and does not depend on the position of the United States, and I think Canadians want Canada to take an independent position in this respect. For instance, we were the first country, well before the United States, to recognize China. It was not until after Canada recognized China that the United States did so.

I think Canada has always raised the issue of human rights and has always traded with China. Under the Diefenbaker government, we were already selling wheat to China. We have had trading relations with the Soviet Union, and we always raised the issue of human rights. We did not change our priorities, but we know, and we say this quite frankly, that it is no use being holier than thou. If I told the President of China, who represents 1.2 billion people, that the Prime Minister of Canada was telling him what to do, he would laugh in my face. I think the best way to accomplish something is to help this country develop its potential, and once they have had many exchanges with the Western world, they will understand the benefits of democracy and respect for human rights and economic progress in a market economy.

Human Rights March 22nd, 1994

Mr. Speaker, whenever we have a chance, we raise the issue of human rights throughout the world, and that includes when we discuss politics with the Chinese. We also discuss the problem when it is time to make decisions on distributing envelopes for development assistance.

However, we realize that we must maintain normal trading relations with China as with other countries. We also believe, as has been the case in the Soviet Union, that these countries become more open as a result of economic growth and trade with democratic countries, and that when they experience the benefits of market economies and democratic freedoms, obviously attitudes change.

When I go to China, I intend to raise the issue of human rights, but at the same time, I would like to maintain normal trading relations with that country. I think this is the best way for Canada to protect our commercial interests and at the same time be present so that we can raise the issue of human rights with the authorities of that country.