House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was workers.

Last in Parliament March 2011, as Conservative MP for Jonquière—Alma (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 35% of the vote.

Statements in the House

Canada Transportation Act February 28th, 2007

Mr. Speaker, I just listened to the hon. member for Eglinton—Lawrence. He is going from one situation to another. At one point he was talking about the Canada Transportation Act, which we are going to amend, and then he started talking about the labour dispute at CN over the last few days.

I do not think that the hon. member is drawing the right connections. The recent labour dispute at CN resulted in the Department of Labour and I myself as the minister taking action to appoint mediators so that the two parties could arrive at a negotiated settlement. As the labour minister, I had certain decisions to make in order to bring the dispute to an end and ensure that Canadians get the service they deserve.

When companies no longer have the raw materials they need to continue production; when remote communities are no longer receiving the food and fuel they need to stay safe and maintain their quality of life; when companies are closing, like the potash mines in Saskatchewan and other similar situations; and when the forest sector is dying, the Minister of Labour has responsibilities he must carry out.

The hon. member must know that we are a minority government and need opposition support in order to pass back-to-work legislation, as we did last Friday morning.

It was not until just a few minutes before our back-to-work bill was to be introduced that one of the opposition members told us the Liberal Party would support it.

The hon. member was saying he played a role. Could he please tell me what exactly he did to end the dispute? I would like to hear what he has to say.

Railway Continuation Act February 23rd, 2007

moved for leave to introduce Bill C-46, An Act to provide for the resumption and continuation of railway operations.

(Motions deemed adopted and bill read the first time)

CN Rail February 23rd, 2007

Mr. Speaker, I thank the member for his question. The strike is in its fourteenth day, and I have not had any questions from opposition members about Canadian National and the strike by its workers.

The member is quite right to refer to the serious impact this is having on the country's economy, which is nearly paralyzed at present by the strike. In the next few minutes, we will be introducing a bill to force workers at Canadian National to return to work.

Railway Operations Legislation February 23rd, 2007

Mr. Speaker, as I mentioned earlier, it is important to respect the bodies that were set up to support the parties. The Canada Industrial Relations Board is a body to which the parties can refer, when there is a dispute, to get an opinion, and that was done.

It was on Monday that the Canada Industrial Relations Board issued its decision. Immediately after that, a notice was sent to the parties, informing them that we could no longer wait, that the Canadian economy had been affected enough, that people were losing their jobs, and that businesses were not receiving the raw materials essential to their production and were not able to deliver their products. We also sent the mediator immediately.

Let us look back at the sequence of events. On Monday evening, the parties were notified. On Wednesday afternoon, the notice of motion is given in this House because, as we know, such a notice must be given. It is compulsory and it involves a 48 hour wait time. And now we are here this morning.

The day before yesterday, I asked the member for Bourassa whether the Liberal Party would support our efforts to pass a bill, so as to help CN Rail and its employees by putting an end to this strike. It is only this morning, barely a half-hour ago, that the member informed me that the Liberal Party would indeed support our initiative.

Why did it take so long to inform us, considering that we are a minority government and we cannot pass legislation without the opposition's support? It is in this context that we asked for their support.

I should add that I am grateful to get that support now, even though I would have preferred to get it a few days earlier.

Railway Operations Legislation February 23rd, 2007

Mr. Speaker, as I have said, this strike of the opposing Canadian National Railway and the UTU, the union, is having a major impact on our economy. We have problems in the port of Vancouver. We have problems on the Prairies. We also have problems in Quebec, Ontario and the Maritimes. The whole economy of the country is almost paralyzed because of this strike.

This strike affects not only one enterprise. The Canadian National Railway is all over the country. When the stock is not getting to the employer's enterprise, immediately it cannot produce, and immediately the employer will decide that it will shut down the company for days or for weeks, and we do not know for how long.

That is why we cannot let the situation go on like it is now. We have to act. We have been waiting. We thought that maybe they would find an agreement, but when we realize this is not possible we cannot wait weeks and months. We have to act. It is our responsibility as parliamentarians. It is for this reason that people have elected us.

I repeat that what I would like to see is an agreement between both parties. That would be best for everyone. But when we realize that it has been so long and there is no solution before us to get an agreement, we have to act. It is for this reason that we have tabled this today. There are 2,800 employees involved in this strike and we hope that before the bill is tabled they can find an agreement.

Railway Operations Legislation February 23rd, 2007

Mr. Speaker, I think that the member should know that, within the Department of Labour, our primary responsibility is to help the parties during collective bargaining.

This collective agreement was ending last December 31 and our conciliators were already at work. They kept working throughout January. At the end of January, when the conciliation period had ended, we immediately sent mediators to help the parties to ensure that they could come to an agreement.

Of course, in this country, there is the right to go on strike. The union used its right to go on strike. This is what it did on February 10. The parties could not come to an agreement, despite mediation. The Canada Industrial Relations Board has to be respected as well. The parties have the right to consult the Canada Industrial Relations Board as to whether a strike is legal or illegal. We have respected this mechanism. However, at some point, this cannot go on forever. Action must be taken before the consequences become catastrophic. It is in this context that, last Monday night, I called the parties to tell them that we would send our chief mediator to work with them.

Let me talk about our chief mediator, Elizabeth McPherson. She is the same person whom we had suggested during the recent strike between film actors and producers in Canada. There was a dispute between these various groups in each province. We made them an unsolicited offer of a mediation service to support the parties. It is this same person, Elizabeth McPherson, who helped the parties to reach an agreement that will be submitted soon. Once again, this was a major strike for the country. We thought that, with Jacques Lessard, the other mediator who is at the table, we would have two experienced people, two experts. Of course, the parties must be willing to cooperate.

Railway Operations Legislation February 23rd, 2007

Mr. Speaker, this morning, we are taking a special procedural measure because of the importance of the economy, which is now somewhat paralyzed by a labour dispute between CN and the United Transportation Union.

The first question we must ask is the following: Why should the government introduce this bill? What is at stake? What is at stake is the Canadian economy or the operation of the Canadian economy. What does the operation of the Canadian economy rely on? At what point can we say that things are going well in Canada and that we have economic prosperity? The answer is when companies can receive the goods they need to manufacture their products and, once manufactured, they can deliver them to the consumers and businesses who need them.

At this time, the economy is paralyzed. The situation is such that businesses in many areas are not receiving their goods. Some must even stop production and, as a consequence, people are being laid off.

If Canada's economy is paralyzed, who will pay the price? We will all pay the price. Every Canadian will have a price to pay. The government uses the money it receives from businesses and taxpayers to offer services to Canadians. If businesses cannot operate and lose money as a result, there will be consequences. Some may go bankrupt, people will lose their jobs and will not earn money. Another consequence is that revenue coming into the country will stop coming in.

Also at issue is international credibility. If our merchandise is not delivered to the countries that are expecting it, they will no longer count on us. That is what is happening in our economy right now. I would like to give some concrete examples from the existing situation.

Right now, in Vancouver, about 15 boats are moored at the Port of Vancouver. These boats cannot unload their goods or load goods they have to deliver elsewhere. This means that the port is blocked and half paralyzed. Some companies have to pay fines because they cannot deliver their goods by the agreed-upon deadlines.

Here is another example: British Columbia forestry. Forestry companies transport wood by train, by Canadian National. Canadian National is not currently in a position to offer its regular services. Some say its service levels are between 60% and 75%. The union says its service levels are at 25%. Either way, the result is that companies are calling us and writing us to say that they will shut down this or that sawmill and that they will have to temporarily discontinue operations because the train is not delivering the goods.

Here is one more example. In the Prairies, grain transportation is being affected. Grain is that part of the country's major economic activity. Once the grain gets to the Port of Vancouver, it has to be loaded onto boats and delivered. The boats have to cross the sea to deliver the goods to other countries. Economic activity is paralyzed. There are also two potash mines in Saskatchewan that have closed their doors and two more are getting ready to do the same. Many jobs will be lost.

Ford, in Ontario, is another example. This week, in St. Thomas, work shifts had to be cut, and another one will be cut today. We are talking about 2,400 jobs. How does the auto industry work? Parts have to be delivered when an automobile is being built. The problem is that these parts are no longer being delivered, which brings the assembly line to a halt. And that is not all. Once the vehicle has been built, it has to be put on a train to be delivered to its destination. Right now, this cannot be done because CN no longer provides this service to companies as it usually does.

Here is another example. When a business closes its doors, people wrongly believe that its employees are the only ones who are affected, but it goes way beyond that. There are contractors who are associated with that business. If it shuts down, the contractors can no longer sell their product to that business.

Right now, this has an impact on all aspects of economic activity in Ontario. I see the member for Chicoutimi—Le Fjord who is here and who knows how important the forest industry is in Quebec. Guy Chevrette was saying this week that the forest industry had enough problems as it is with the softwood lumber issue that it did not need CN to stop delivering our products. That is a great example since Mr. Chevrette is highly respected in that community.

This morning, Novalis, in the Saguenay—Lac-Saint-Jean area, said that its products could not leave the plant. They have to be delivered, but CN no longer provides this service. The same problem exists at the various ports in the Maritimes.

In the Northwest Territories, diamond mines account for 50% of gross domestic product. This sector needs to receive its goods right now. During the winter months, there is a window of time when ice bridges are built to transport the goods and fuel needed for the whole year. At present, this is not happening. The goods have not been delivered to Edmonton and this service is not operating. We do not know what will happen to this company, which employs a huge number of workers and is vital to the economy of the Northwest Territories.

Remote communities are another example. At present, various remote communities are no longer receiving the food they were expecting, nor oil, an essential fuel. What are the basic needs in life? What are the basic needs of a human being? Food heating, especially in a country such as ours. That is why we are saying today that our government, that the parliamentarians in this House, must take action and pass back-to-work legislation in order for the economic activity of our country to get back to normal.

What is the chain of events that has brought us to where we are today? On February 10, the United Transportation Union decided to declare war. CN, the employer, subsequently challenged the Canadian union's decision by stating that they did not have the right to strike. Only the UTU International had that right. The Canadian union is an affiliate of the American union. CN filed a complaint with the Canada Industrial Relations Board, which is empowered to make such decisions, hear the parties and decide whether or not the strike is legal. In the ensuing days, the Canada Industrial Relations Board immediately proceeded to hear both parties.

Although we were all expecting a ruling on Wednesday, to our surprise, the American union did not recognize the lawyer representing the United Transportation Union and wanted its own lawyer to explain the union's position. As a result, the Canada Industrial Relations Board postponed the hearing to the following Monday, because the union wanted its lawyer to have enough time to become familiar with the case. Five days passed with no negotiation or discussion. Nothing. Everyone was waiting.

On Saturday, I tried to reach the parties through our mediators. For 36 hours, we were unable to contact the union's representatives. There is a major conflict between the American union and the Canadian union. The American union does not recognize the work that the people here are doing. On Monday, after the Canada Industrial Relations Board had heard the parties, when I realized that a ruling might not be handed down that evening, I immediately called both parties to say that the government could not wait any longer. I also told them that if the Canada Industrial Relations Board ruled that the strike was legal, they would have just hours, not days, to find a solution.

I told them that once the Canada Industrial Relations Board handed down its ruling—if the strike was declared legal—they would have hours, not days, to find a solution and that the economy was so disrupted that we had to shoulder our responsibilities and take action. I immediately informed both parties that we were sending in our top mediator to support them in their discussions.

To my great surprise, when I spoke to Mr. Beatty, the union representative, he told me that he and the entire negotiating team had been dismissed by the American union, which would be sending in a new team.

I then immediately got in touch with the American union representatives again to tell them the same things: that they had only a few hours to reach an agreement, that the country could not wait any longer, and that this dispute was having a severe impact across Canada on workers, businesses and the health of our nation's economy.

This is what has happened in the recent days and hours.

I am also in contact with our mediators several times a day. At this point, with the latest information I received this morning, nothing leads us to believe that there will be an agreement. Note that this can change quickly and that is what I am hoping for.

I do not want us to have back-to-work legislation; I want the parties to come to an agreement. They have two options: either they call a truce and continue their mediation over the next few weeks to reach an agreement, or they reach an agreement before this legislation is tabled and passed, thereby ensuring that Parliament does not have to intervene. Our hope is that an agreement is reached.

Two parties are involved: Canadian National and the union, the United Transportation Union. The dispute between the two unions is also complicating matters. However, it is not up to me to intervene to decide who is right or wrong. It is not the responsibility of the Minister of Labour. The parties have to work together.

There is some more news that hon. members should know about. An agreement had been reached between the parties ensuring that Toronto's Go Train commuter service and Montreal's commuter service would not be interrupted. Today, the parties cancelled that agreement—the union has just cancelled it. Nonetheless, the service is still running, but we do not know how much longer that will last. This may also have an unimaginable impact on the economies of Montreal and Toronto and, by extension, on the economy of Canada.

I want to reiterate that this has more than a single consequence. There is a domino effect. That is why, as parliamentarians and as Minister of Labour, we have to assume our responsibilities and take action. We cannot keep waiting.

It will take four or five days to pass this legislation. Just imagine what will happen to the economy. We are facing possible chaos.

That being said, I will conclude with this message. I want to be clear. This government will not allow the strike at CN to go on any longer. It has dragged on for too long already. Our country's economic activity is being derailed by this strike. Businesses no longer receive the materials they need to manufacture their products. They can no longer deliver their finished products to their destination in Canada or abroad. Businesses are shutting down one after the other. Workers are losing their jobs. Even CN employees are caught in a dispute within their own union. And what is even worse is that citizens of our country who live in remote communities are not getting essential goods such as food and fuel.

Enough is enough. As parliamentarians, it is our responsibility to act. In fact, I have just been informed that the Liberal Party will support the bill that I will introduce in the House this afternoon, immediately after question period.

I will repeat the title of the bill: an act to provide for the resumption and continuation of railway operations. I am still encouraging the parties to come to an agreement.

That is what we are hoping for. However, in case that does not happen, we are already in the process of assuming our responsibility with this bill that will be introduced shortly.

Railway Operations Legislation February 23rd, 2007

moved:

That, notwithstanding any Standing Order or usual practices of the House, a bill in the name of the Minister of Labour, entitled An Act to provide for the resumption and continuation of railway operations, shall be disposed of as follows: (a) commencing when the said bill is read a first time and concluding when the said bill is read a third time, the House shall not adjourn except pursuant to a motion proposed by a Minister of the Crown, and no Private Members' Business shall be taken up; (b) the said bill may be read twice or thrice in one sitting; (c) after being read a second time, the said bill shall be referred to a Committee of the Whole; and (d) during consideration of the said bill, no division shall be deferred.

CN Rail February 20th, 2007

Mr. Speaker, before the Canada Industrial Relations Board even handed down its decision yesterday evening, I contacted both parties to tell them that the situation could not go on any longer.

Several sectors of Canada's economy are being hard hit by this strike. Some remote areas are even unable to receive food and fuel.

I also advised the parties that we would support them by sending our top mediator to help them negotiate, but that they had only a few hours, because this Parliament was going to act and had legislation ready.