Mr. Chair, the member opposite is asking me how many times my staff has met with an independent regulator. So many of these questions are questions that would more appropriately be raised with people in the department at a more junior level.
Canadian corporations must comply with the rules and regulations of the National Energy Board. The latter is an independent regulatory body, and it will take all measures required to protect the public and the environment.