Mr. Speaker, this summer we all read about how the members of the Bloc Québécois decided that they would be more aggressive. However, that is no reason to spread falsehoods. The reality is that our government increased the grants to women's programs by 42%, making it the largest budget ever for the program that provides direct assistance to women, thus much less bureaucracy and more tangible results for women.