House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was air.

Last in Parliament March 2023, as Liberal MP for Notre-Dame-de-Grâce—Westmount (Québec)

Won his last election, in 2021, with 54% of the vote.

Statements in the House

National Defence May 3rd, 2012

Mr. Speaker, the F-35 secretariat has just been renamed the “new Canadian fighter aircraft secretariat”. However, we do not know if there will be an open and transparent bidding process.

On the one hand, the Minister of Public Works said, “we've hit the restart button.”

On the other hand, last Tuesday, Lieutenant-General Deschamps, Commander of the Royal Canadian Air Force, told us that only one jet had been considered: the F-35, of course.

Who is telling the truth? Is it Lieutenant-General Deschamps, or will there be an open and transparent bidding process?

National Defence May 3rd, 2012

Mr. Speaker, on Tuesday, the deputy minister of National Defence said that the Auditor General got it wrong. This is consistent with the Auditor General's report that said that both DND and Public Works disagreed with his conclusion that they had shown a lack of due diligence.

Yet in recent weeks five ministers in the front row, including the Prime Minister, said that they agreed wholeheartedly with the recommendation and the conclusion of the Auditor General.

Who is wrong? Is it the deputy minister about the Auditor General being wrong, or is it the Prime Minister who said that he agreed with the Auditor General?

Commissioner for Children and Young Persons in Canada Act May 3rd, 2012

moved for leave to introduce Bill C-420, An Act to establish the Office of the Commissioner for Children and Young Persons in Canada.

Mr. Speaker, today, I am pleased to introduce a bill to establish the Office of the Commissioner for Children and Young Persons. The true measure of a nation’s standing is how well it attends to its children, including their health, safety, material security, education and socialization.

As we know, Canada ratified the UN Convention on the Rights of the Child on December 13, 1991.

The purpose of my bill is to establish an independent statutory officer, office of a commissioner of children and young persons, to advocate at a national level for the needs, views and rights of children and young persons, and to promote, monitor and report on the effective implementation of Canada's obligations under the convention.

I believe very strongly that the creation of the position of commissioner will affirm clearly the importance that Canada accords the youngest and most vulnerable segment of our society. I hope that I can count on the support of the House for the passage of this bill.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

Ethics May 2nd, 2012

Mr. Speaker, the real success of this government is to have eliminated ethics and ministerial accountability.

What can we say about the Minister of National Defence, who uses a Cormorant as a personal taxi and hides the real costs of the F-35s from Canadians?

What about the Minister of Industry, who is at the top of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner's most wanted list?

What about the Minister of International Cooperation, who had no intention of paying for her $16 orange juice before she was caught by the media?

Why does this Prime Minister set the bar so low?

Jean-Guy Moreau May 1st, 2012

Mr. Speaker, I rise today in the House to express my sincere condolences to the family of Jean-Guy Moreau on his passing.

Mr. Moreau was a member of the Order of Canada and had a profound impact on our culture. He brought Canadian history to life by impersonating figures from Georges Brassens to Gilles Vigneault, and of course Jean Drapeau and René Lévesque.

Jean-Guy Moreau was a versatile and innovative artist who developed a unique style that stood the test of time. There was a time in the 1960s when he and Robert Charlebois performed at coffee houses. What an amazing journey he had. Thanks to his remarkable talent, he gave his audiences a snapshot of current events by impersonating the newsmakers themselves.

I rise today in recognition of his contribution and to reiterate the words of his children, who said, “He is exiting the stage of our daily lives to move on to a bigger show.” I commend his contribution, which will inspire generations of artists to come.

Privilege April 30th, 2012

Mr. Speaker, in reply to the comment made by the NDP House leader, I want to assure the House that the package was sent from Hope Air and it had my name on it.

Privilege April 30th, 2012

Mr. Speaker, I rise today on a question of privilege to raise a matter that represents a serious offence against the dignity and authority of Parliament and, as such, constitutes a clear contempt of Parliament.

On February 24, a package addressed to me was received by the House of Commons delivery service. However, although the package was clearly addressed to me, the shipper used the address of my former office, which is now occupied by the hon. member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord.

The messenger went to the office of the hon. member in question, which signed for the package even though it had my name on it. As we had not received the package, we looked into the matter with the House of Commons delivery service and we contacted the office of the hon. member for Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord, which sent a very clear and short email in response: “Yes, we received the package that was addressed to the hon. member. The thing is that the hon. member regularly receives these sorts of promotional items so we handed them out. Sorry.”

This is a serious offence. What is more, that package contained items that were meant for a charity.

While a contemptible offence has taken place, regardless of what was contained in the package, it is worth noting that the package contained toys intended as fundraising prizes to raise money for sick children from the north who need to come south for medical treatment. Although an offence against the dignity of the House regardless of the contents, the theft of these contents, in my view, is also an offence against common decency.

I wish to quote from section 356 of the Criminal Code under the heading Theft of Mail, which states:

Everyone commits an offence who

(a) steals

(i) anything sent by post, after it is deposited at a post office and before it is delivered, or after it is delivered but before it is in the possession of the addressee or of a person who may reasonably be considered to be authorized by the addressee to receive mail.

While the member's office has admitted to receiving the package addressed to me, opening this package, removing the contents and giving them away, it remains unclear who specifically took part in the offence. In other words, was it the member himself, members of his staff or both? On this point I will simply note that I have notified the sergeant-at-arms of this situation and, pending his investigation, a further complaint to police may be made. Regardless of who committed the offence, this took place within the parliamentary precinct and as such would constitute a contempt of Parliament.

Maingot's Parliamentary Privilege in Canada, Second Edition, states on page 163:

Each House of Parliament has jurisdiction over its precincts. While outside of “proceedings in Parliament” and parliamentary debate the criminal law applies to Members of the House of Commons, the act of doing something within the “precincts” could constitute a contempt of Parliament....

Furthermore, the opening and/or theft of the member's private correspondence or mail are tantamount to past findings of contempt where an invasion of privacy of members has occurred.

Maingot states on page 256:

The invasion of the privacy of a Member of the Senate or of the House of Commons within the precincts of Parliament by any person also constitutes a prima facie question of privilege. This includes the interception of a private communication on the precincts.

On October 17, 1973, a meeting of the NDP caucus on the precincts was the subject of electronic eavesdropping by a journalist. A question of privilege was raised by the leader of the NDP at the time, David Lewis, who stated on page 6942 of Debates:

Whether or not it is illegal under the present Criminal Code, or any other statute of which I may not know, is irrelevant. Certainly it is totally illegal as far as the rules of parliament are concerned. I hope that those responsible will not find it more offensive that I intend it to be when I say that it is morally and socially wrong in every respect for them to have done this.

Those words are as accurate in describing the present event as they were in dealing with that prima facie breach of privilege in 1973.

House of Commons Procedure and Practice, Second Edition, in defining contempt of Parliament, states on page 82:

[...] the House also claims the right to punish, as a contempt, any action which, though not a breach of a specific privilege, tends to obstruct or impede the House in the performance of its functions; obstructs or impedes any member or officer of the House in the discharge of their duties; or is an offence against the authority or dignity of the House, such as disobedience of its legitimate commands or libels upon itself, its members, or its officers.

It is, I believe, self-evident that the theft of a member's mail within the precincts of Parliament undoubtedly represents an offence against the authority and the dignity of the House, as does the cavalier response of the member's office once confronted and admitting the offence.

I would understand if, in error, the hon. member or his office staff had opened the package. However, what occurred was not simply an error. They received the package, opened it and, once viewing the contents, toys intended for a fundraiser in regard to a cause supporting children, miniature shuttles in this particular case, they did not call and return the contents with an apology for opening the package clearly addressed to me. Instead, they removed the contents and gave them away. That was not only an invasion of my privacy but it was theft. When contacted by my office, they showed no remorse whatsoever for the offence.

I understand that the member is new, having only been elected a year ago, and that his staff may also lack the experience to understand the more complicated nature of privilege, but this is not a complicated matter. Surely the office of the NDP leader has someone responsible for organization who can inform that member and his staff that they do not open packages that are not addressed to them.

While the member and his office are new, there is no excuse for this.

Sadder still is the fact that the beneficiaries of the charity will suffer as a result of this deplorable and unimaginable situation. Sick children, who are supposed to benefit from this care, saw these items that were meant to help them handed out to the hon. member's friends. It was a very offensive act and I cannot accept it.

Should you rule in my favour, Mr. Speaker, I am prepared to move the appropriate motion.

Homelessness April 30th, 2012

Mr. Speaker, in Quebec, people can count on the Réseau d'aide aux personnes seules et itinérantes de Montréal, or RAPSIM, an organization that works with 90 agencies that help homeless people. RAPSIM embodies Quebec's consciousness of the reality of homelessness. Indeed, times are tough, but they are even tougher for the homeless.

Why is the minister setting a precedent by refusing to grant RAPSIM its modest subsidy under the federal homelessness partnering strategy, when a federal-provincial committee strongly recommended doing so?

National Defence April 30th, 2012

Mr. Speaker, this government's military procurement record is a joke and has already cost us billions of dollars too much.

Now the government is announcing that its new F-35 secretariat will be called the new Canadian fighter aircraft secretariat.

My question is very simple. Can we count on this government to launch an open and transparent competitive bidding process to replace the CF-18 as soon as possible? Time is running out.

National Defence April 25th, 2012

Mr. Speaker, at the request of my colleague from Scarborough—Guildwood, the Parliamentary Budget Officer has just written to the Department of National Defence asking for the documents required to establish the real cost of the F-35, this time based on a 36-year life cycle.

The Parliamentary Budget Officer is also recommending use of the $137 million per jet cost, as recommended and calculated by the Auditor General and the U.S. Congress.

Will the government comply with the request?