Mr. Speaker, I thank my colleague for her question.
The residents of La Romaine remain our priority and we are monitoring recent developments very closely. I asked my department to act quickly on this file, while ensuring the safety of the public and marine workers. We are working in co-operation with the community and Relais Nordik, which serves the community.
We have learned that the community received all of its supplies last weekend, but we are actively working on a permanent solution to remedy this situation.