Mr. Speaker, when we listen to the news on the radio, for example, we hear about how the Liberals want to scrap administrative segregation. I heard that three times during the member for Kildonan—St. Paul's speech too. That says to me that nobody will ever again be isolated in a cell for several hours a day or several days in a row.
However, that is not what Bill C-83 says. All it says is that the term “administrative segregation” will be replaced by “structured intervention units”, that the number of hours will be reduced from 22 or 23 to a maximum of 20 hours, and that the inmates will have contact with other people. They can still be segregated for 20 hours a day for an indefinite period of time. There is no limit on the number of days an inmate can spend in a structured intervention unit.
How can the government tell people it is doing one thing even as it is doing another? How can it mislead people like that?
To me, that is outrageous.